法国世界报中国区总编：采访奥巴马我会害羞

dulidiyijun

  

法国世界报中国区总编Brice Pedroletti
访谈嘉宾：
法国世界报中国区总编Brice Pedroletti
问：如果奥巴马和罗姆尼的时间可以拍卖，你更愿意和谁共进午餐，会问他什么？
我猜我会选奥巴马，但我会害羞问什么。现在，我就问他关于中国的事情。如果中国永久控制钓鱼岛？你将做什么？
问：在你欣赏的美国人中，你最希望谁出来竞选美国总统？
你的意思是在一般意义上来说？美国的候选人肯定只有在他们做好充分准备时才会出现，你不能只挑某人，这没有多大意义。但如果能有一个女总统候选人将会很有趣。
我认为奥巴马目前来讲是最好的总统，除了他的无人机政策比较失败外。
问：你觉得你的国家和美国相比，有哪些优势和劣势？
我觉得法国的优点是，我们的右翼群体并不都是那么愚蠢、顽固和意识形态化，比如整个反堕胎团体、枪支游说团体等。我们没有一个政策是关于授权出售枪支的。而美国在这方面则很自由，同时也非常有约束性，这是相互矛盾的。
但美国也有法国无法比拟的优势，比如美国具有令人印象深刻的活力和创造力。在新闻媒体方面，与法国相比，美国更尊重新闻的自由性，并让媒体发挥主导权。
问：如果让你选择，你更愿意去美国还是来中国生活，为什么？
我很高兴能来中国工作，尤其是现在中国处于改革开放的发展进程中，会发生一些政治丑闻和各种各样的事情。
有一天我也想去美国工作，因为这是一个非常有趣的国家。这个国家有很多新的事物、新的政策、新的实践和趋势产生，并影响到世界各地。我希望我有一天能作为一个记者在美国采访。
问：为何来到中国做记者？有没有特别的故事？
在日本工作10年后，我决定搬到中国来。因为我看到在中国做新闻有越来越大的潜力，而日本我已经待得足够、写得足够了，而且我在日本是半个自由撰稿人。我所供职的报纸因2008年奥运会和其它事件，对中国的报道力度自然而然需要加强，因此我的老板也乐于看到我在中国工作。