日媒：日本部分人不应把对华援助当牌打

影音王

　　《日本新华侨报》23日刊出评论说，中国从没有吝惜过对外国援助的赞美之辞，更是在不同场合对包括日本在内的各国援助表达感激之情。不过，援助国如果把援助他国的作用与意义无限夸大，这种看法是片面的，其中的情绪也是有害的。如果把援助当牌打，企望以此压制、限制，最终受损害的还是自己。

　　文章摘编如下：

　　近来，有日本媒体和部分官员对日本被中国在经济上超越这个事实表达了复杂的心情，尤其是对日本在过去30年中给中国提供了大量资金援助产生了种种情绪。有的媒体要求全面停止对中国的发展援助，认为第三经济大国援助第二经济大国似乎不合情理；有的媒体更表现出忧虑，怀疑对日本提供的援助是否会“投桃报李”。

　　实事求是地说，中国的迅猛发展离不开国际社会的援助。包括日本在内的西方发达国家，在中国改革开放的30多年中，为中国提供了弥足珍贵的资金、技术和管理知识等方面的援助。中国从没有吝惜过对外国援助的赞美之辞，更是在不同场合对包括日本在内的各国援助反复表达感激之情。对这一点，在华日企感同身受。

　　不过，援助国如果把援助他国的作用与意义无限夸大，把受援助国的成功发展都归功于外来援助，这种看法是片面的，其中的情绪也是有害的，应当引起中日企业界、工商界的共同警觉。