政治学与国际关系论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 73|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

考研英语翻译 如何夺得高分

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-12-9 03:39:36 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
考研英语的翻译是很难的,凡是参加过考研的学生想必一定会同意我的这个看法。一个长段落里挑出的几句话,然后写出中文意思,看上去简单,可实际做起来远非看上去那么简单。

考研英语翻译主要考察的是英语语法、单词、句型,其难度不亚于阅读理解。考研英语翻译的十分是比较难拿的。有时,即便你单词认识,可就感觉怎么写都像中国话。
既然考研英语翻译这么难,我们该怎么克服这个难关呢?在读国际关系论坛考研英语辅导书上了解到:首先做这样的翻译题,首先要保证自己足够的词汇量,对语法熟知。这是前提。其次呢,不要总是看,而是要动手去写。多写,就明白该怎么做了。通常是你读着懂,但不一定能写的出来。只有多写才是上佳的策略。如果不是动手去写,你知道的仅仅是考研翻译的难度,而了解不到考研翻译的解题技巧。
公共课考研复习指导书推荐:
《考研政治互联提纲与考点提示》
《考研政治重点剖析28题》
《2011考研英语大纲词汇考点突破》
《考研英语基础阅读突破》
《考研英语真题长难句突破》
《写作高分背诵》
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|中国海外利益研究网|政治学与国际关系论坛 ( 京ICP备12023743号  

GMT+8, 2025-8-4 23:47 , Processed in 0.062500 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表