谈谈考研英语长难句中的名词性从句

nicholasxw

谈谈考研英语长难句中的名词性从句

名词性从句即咱们经常用到的宾语从句，表语从句，主语从句和同位语从句。在考研英语中不是难点，却是高频语法之一，所以也需要引起我们的足够重视。
主语从句：
1.       That the seas are being overfished has been known for years.（2006-3-2）
总所周知，海洋正在被人们过度捕捞。
上面这个例子是相对比较简单的主语从句，在实际应用中，主语从句通常以it做形式主语，而把真正的主语置后，请看下面的句子：
2.       It has long been known that a taxi firm called AAAA cars has a big advantage over Zodiac cars when customers thumb through their phone directories. （2004-2-2）
解析：It has long been known that…是一个固定句式，他的意思是“长久以来人们都知道…”其中it是形式主语，真正的主语是that从句；从句本身又是一个复合句，开始是主句 a taxi firm called AAAA cars has a big advantage over Zodiac cars ，其中分词结构called AAA cars 是后置定语，修饰firm,后面的when 引导一个时间状语从句。英语中为了避免头重脚轻，通常把较长的主语放在句子后面，而以放在句首的形式主语it代替它。翻译为：“人们早已知道在客户翻阅电话簿时，名叫AAAA的出租汽车公司要比Zodiac出租汽车公司有很大的优越性。”

宾语从句：
1.       Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn’t know for sure?（2005-2-1）
解析：这个句子主句是Do you remember all those years，when引导的时间状语从句中又有两个宾语从句。翻译为：“还记得科学家们认为吸烟会致人死亡，而那些怀疑者们却坚持认为我们无法对此得出定论的时候吗？”
同位语从句：
1.       Such behaviour is regarded as “all too human,” with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense of grievance.（2005-1-1）
解析：主句为Such behaviour is regarded as “all too human,”逗号之后的介词短语with the underlying assumption…作伴随状语，assumption后免得that引导一个同位语从句，解释前面的名词assumption。翻译为：“这种行为被看作是“人之长情”，其潜在的假定其他动物不可能具有如此高度发达的不公平意识。”
一般的同位语从句都由that引导，而且紧跟在解释的名词后面，但有时，也会为了避免头重脚轻，放在其他位置，这就需要考生的注意了。
2.       Concerns were raised ______ witnesses might be encouraged to exaggerate their stories in court to ensure guilty verdicts.
[A] what     [B] when    [C] which（D）    [D] that
解析：这个题选D。因为空后面的句子不缺成分，其他连词在句中都做成分，而that不做成分。“人们日益担心，证人可能会因此而受到鼓励，在法庭上夸大事实以保证陪审团对被告做出有罪的判决。”
表语从句在考研试题中出现的比较少，也比较简单，只要记住什么是系动词就可以，故不细说。
国际关系论坛英语教研中心：高文婧