外媒：中国是全球经济的“维稳器”(图)

scyo

9月13日，世界经济论坛2010年新领军者年会（简称“夏季论坛”）在天津开幕。中国国务院总理温Jiabao出席开幕式并致辞。新华社记者丁林摄
外媒关注中国经济形势，法国《费加罗报》说中国不再仅仅是世界工厂，而成为世界经济所依赖的“复苏的引擎”，韩国媒体说“中国将取代美国成为全球增长的发动机”，并开始推介自己的发展模式。俄国媒体则说，中国不仅稳定了本国经济，而且在与世界经济的协作中，为世界经济增加了稳定成分，这是非常值得称道的。以下是各方报道摘编：
法国《费加罗报》9月14日文章题：我们所依赖的中国（作者皮埃尔鲁斯兰）
中国超过日本成为世界第二大经济体，且又超过德国成为世界第一大出口国。因此中国不再仅仅是世界工厂，而成为我们大家所依赖的“世界经济复苏的引擎”。
温Jiabao总理昨日在天津举行的“夏季达沃斯论坛”开幕式上对他的国家的新作用给出了这样的定义，这是因为，这有助于中国主要目标的实现。
由于担心经济过热，中国的经济在第二季度放慢了速度。最新的数字表明，中国经济增长又重新起步了。这可能允许当局在人民币汇率方面作出一种姿态。
随着第十二个五年规划的筹备和将于下月召开的中国***十七届五中全会的临近，中国领导人打算透出一种信息：他们在控制着经济的运行。 韩报：将取代美成增长发动机
《韩国时报》网站9月14日文章题：中国：从中央王国到世界之巅（作者印度-韩国政策论坛主席拉克温德辛格）
近几年，中国赶超一个又一个经济大国，从法、英、德到现在的日本。如今，横在中国和世界第一之间的只有美国。
很多经济学家预言，中国将在2030年前超过美国，占据世界首位。
这种增长的影响显然已经在全球经济、政治和军事领域为人们所感知。巨额外汇储备、对国际贸易不断增强的控制以及对石油、矿石、煤炭和其他自然资源的无尽渴求，使中国日益重要的全球经济角色进一步加强。
中国将取代美国成为全球增长的发动机。在非洲和拉美等地区，仅仅10年以前，人们几乎还没有注意到中国的存在；如今，中国在这些地区越来越活跃，也越来越令人瞩目。
体现中国内部经济健康的一个指标是，据估计，尽管目前全球经济放缓，中国近几年仍将以每年10%左右的速度增长，而美国和欧盟等全球最大经济体却连收支相抵都很困难。中国尽管出口放缓，却仍能拿出5860亿美元的经济刺激计划，并大量投资于基础设施建设。
但是，在这个乐观的背景下，中国的登顶之路也面临某些严峻挑战。不能创造更大的国内消费需求和严重依赖于出口及外国直接投资可能从长远角度成为中国的致命弱点。
随着中国对自身经济成就的新生信心不断增长，中国也开始宣传自己独特的发展模式，声称这种由一党政府看管、完全控制经济、政治和社会活动等各个方面的模式，适合所有发展中国家。 俄媒：为世界经济增稳定成分
俄罗斯战略文化基金会网站9月14日文章题：中国对俄罗斯现代化是否有所助益？（作者俄科学院世界经济和国际关系研究所高级研究员亚历山大萨利茨基）
中国在世界经济和政治领域的地位大大加强，这与其坚持不懈地贯彻国家现代化战略密切相关。在新的世纪，这一30年来将指令式和市场方法结合在一起的战略比其他发展中国家和所谓转型国家的类似计划更加有效。
现在已有显著迹象表明，中国经济正在进入一个新的快速发展阶段，这尤其表现在生产设备大规模更新、推广使用有效的节能技术、服务领域加快发展，以及中国正在变成一个重大的国际投资者。
非常重要的是，中国在现代化集约式发展进程中，还利用货币和行政措施成功地保持着低通胀率。市场调节者的行动稳重周密，不仅平衡了本国经济，而且也稳定了与中国紧密合作的那些国家与地区的经济。
中国的崛起在很大程度上推动了的诞生。中国与世界经济的协作可以为世界经济增加稳定成分，这是非常值得称道的。对金砖四国来说，而且还不仅仅是这些国家，一项共同的任务就是稳定外部经济条件，其中包括与中国的合作。
中国的对外经济扩张不仅是因为资本过剩的驱使，也是出于为国民经济综合体补充不足成分这一战略任务的需要。这种扩张与西方公司和银行的扩张有着很大的不同。中国投资者明显更加青睐实体经济领域，在其外国投资构成中，重建项目的比重高出许多。鉴于高比例的基础设施项目，可以说，中国不仅占领，而且还发展外部市场。