|
腾讯财经讯 前麦道夫投资公司财务总监迪帕斯凯利于本周二承认包括参与实施麦道夫诈骗案在内的一系列罪行。
现年52岁的迪帕斯凯利在曼哈顿联邦法院上表示:“我今天站在这里向你们坦白,我在上世纪九十年代初至2008年的时间内帮助麦道夫及其他人实施了一系列的违法活动,并且造成了数千人为此受到伤害。我承认我的罪行。”
美国地区法院法官沙利文(Richard Sullivan)驳回了迪帕斯凯利的保释请求。根据与美国政府所达成的一项合作交易,他在认罪后将被进行庭外关押。另外,除了麦道夫之外,迪帕斯凯利并没有揭露任何其他人参与此案。
另一方面,现年71岁的麦道夫已经于今年3月宣布认罪,他表示自己在过去二十年中进行了世界范围内一场规模达650亿美元的诈骗活动。麦道夫在认罪时曾表示是独立完成一切诈骗活动的,并称没有其他任何人进行了参与。麦道夫于去年12月被警方逮捕,并被法院判处了150年的有期徒刑。
与麦道夫不同,迪帕斯凯利与美国政府达成了一项合作协议。但是参与本周二审理的法官并没有继续给予迪帕斯凯利人身自由。在此次的审理过程中,迪帕斯凯利承认了包括欺骗、证券诈骗、洗钱在内的10项指控,而其中数项指控均可导致最长达20年的有期徒刑。对于法院的判决,迪帕斯凯利的律师穆凯瑟(Marc Mukasey)及检察官李特(Marc Litt)表示了反对,他们认为迪帕斯凯利的合作态度有助于该案的调查。
迪帕斯凯利向法院表示,他记录了所有的“虚假”证券交易活动,并且在2006年1月,他还“在麦道夫的授意下向美国证券交易委员会谎报了公司的活动。”他同时承认将麦道夫在伦敦分公司的资金转移到了纽约并且捏造了差旅票据。迪帕斯凯利表示:“我从18岁开始为麦道夫工作,而今天却站在了这里。事实上,我当时对华尔街一无所知。”
截至目前,只有麦道夫、迪帕斯凯利及外部会计师弗利林(David Friehling)被指控参与了这项诈骗案。但是消息人士表示,美国警方正在调查另外超过10名嫌疑人,而法院则可能在未来数月内对这些人提出正式指控。
另外,美国证券交易委员会也在同一天对迪帕斯凯利提出了指控。该部门认为迪帕斯凯利帮助麦道夫避免了对于其诈骗活动的调查,并且通过捏造一系列的材料来隐瞒事实。(翊海) |
|