新华社播发的朝鲜选举的消息（新华网）

白鹤

新华社播发的朝鲜选举的消息（新华网）


描述：月29日，在朝鲜平壤市大同江区的人民经济大学院内，选民们正在接受投票资格审核，准备开始投票。当天，朝鲜全国举行道、市、郡人民会议代议员选举。新华社记者夏宇摄
新华社平壤７月２９日电（记者高浩荣　夏宇）朝鲜各地２９日举行道、市、郡人民会议代表选举。
  据朝鲜中央通讯社援引中央选举指导委员会的统计材料报道，当天的选举从当地时间上午９时（北京时间上午８时）开始。截至下午６时（北京时间下午５时），除了在国外出差和在远洋作业的选民外，所有选民登记册上的选民都参加了投票，一些行动不便的人则利用流动票箱进行投票。选举结果要晚些时候才能公布。
  朝鲜最高领导人金正日当天在咸镜南道咸兴郡的一个合作农场参加了投票。投票结束后，金正日视察了当地农村。
  平壤市大同江区的一个分区选举委员会委员长对记者说，朝鲜地方人民会议代表选举是为了巩固社会主义政权，加强全社会政治思想的统一。
  朝鲜地方人民会议代表选举每四年举行一次。上次选举是２００３年８月举行的。

白鹤

朝鲜公布地方人民会议代议员选举结果


新华社平壤７月３０日电（记者高浩荣　夏宇）朝鲜中央选举指导委员会３０日宣布，２９日举行的道（直辖市）、市（区）、郡人民会议代议员选举圆满结束，共选出２．７万多名各级地方人民会议代议员。
  朝鲜中央通讯社３０日援引中央选举指导委员会发表的新闻公报说，此次选举严格按照《各级人民会议代议员选举法》进行，共选出２７３９０名各级地方人民会议代议员。这些代议员来自干部、工人、农民和知识分子。新闻公报称，除一些在国外出差和在远洋作业的选民没能参加选举外，９９．８２％登记在册的选民参加了投票，并且全部投了赞成票。
  朝鲜地方人民会议代议员的候选人由选民直接推荐，或由政党和社会团体推荐。经过选民会议讨论后，最终每个选区确定一名候选人。