*华尔街日报*:汇源果汁收购计划或遇监管阻力

岸上的猪

<华尔街日报>:汇源果汁收购计划或遇监管阻力
可口可乐公司(Coca-Cola Co.)提出以24亿美元收购中国汇源果汁(China Huiyuan Juice Group)的交易有可能成为中国大陆规模最大的海外并购交易，但对中国可能阻止该交易的担忧减弱了交易预期带来的兴奋感。
    据《华尔街日报》报道，虽然果汁算不上是战略行业，汇源也只是家民营企业，但对这桩交易的担忧主要集中在收购后中国果汁市场43%的超高份额将被一家独占。有传言称，今年早些时候公布了新的反垄断法之后，中国大陆有关机构迫切希望能来一次牛刀小试。现在，市场担心这桩交易会被搁置，汇源果汁的股票上周五也因此有所回落。
国际关系论坛http://bbs.newslist.com.cn
    有报道称，在一项网上调查中，有76,000人投票表示不赞同这桩交易，由此看来，上述举措可能会受到欢迎。
    但如果提到可口可乐这类外国买家会推动股Shi复苏，又会获得多高的赞同率呢？肯定会高得多。
    但这只是单独的一桩交易，且汇源果汁在香港上市，因此推动股Shi复苏的说法只是个借口。但并购交易可能会是个难得的机会，可以抵消大陆股Shi蔓延的深度悲观情绪。
    这类由股东推动的并购交易在西方股票市场很常见。将目光放在价值被低估的现金产出资产的企业所有者可能会从长远考虑，忽略眼前对权益损失的担忧。
    在中国，监管方面的不确定性和极度官僚作风的政府机构被视为重大障碍，因此很少有大规模的并购交易。
    如果中国大陆相关机构真的想为饱受打击的股Shi寻找支撑，就应该对关注价值的并购交易表现出欢迎，而不是相反。
    这一点可以说更为紧迫，因为喜欢随大流的大陆投资者还没有学会价值型投资。相反，他们指望政府救市，或是装腔作势的资金经理不再情绪悲观。
    身为可口可乐大股东的沃伦·巴菲特(Warren Buffet)也多次提到要在中国再次发起收购。
    或许他是在敦促可口可乐，如果你在寻找年底有可能重振旗鼓的投资对象，与中国相关的公司可能值得考虑。