[推荐]冷战后国际关系 全部参考资料！

宇宙的牧羊人

xie

lz198303

kankan

6441123456

好看

yaochuchu

第五任院长周南先生擅长古典诗词


作 者：  发布日期：2007-03-16


           
          朔雪严风俱是家
   (1986-1988年外交部副部长周南兼任外交学院院长兼党委书记)


　　“风掣红旗过绿江，高歌彻夜月苍黄。”（《初渡鸭绿江》）当毕朔望、宫达非等辈翩然南下，飞往异国他邦之际，周南先生却随韩念龙将军北上，去了战火纷飞的朝鲜。那是一个月黑风高的夜晚，坐了好一阵子闷罐子车的周南跨过冰天雪地的鸭绿江。周南这样写道：“50年援朝军兴，时婚后甫一日，投笔振袂，慷慨就道，夤夜渡江，冰坚三尺，积雪没胫。”
　　新婚之夜，时任北京外国语学校级主任的周南匆匆告别新婚娘子黄过，前往韩念龙为首的“总政工作队”报到。
　　一身戎装的周南来到江界附近，那是中国人民志愿军副司令员宋时轮将军所率9 军团的驻地。韩念龙的“总政工作队”与兵团敌工部联合组建了“俘管团”，负责战俘的管理工作。韩念龙是政委，周南则是“俘管团”的内勤组组长，他的任务就是用英语给当了俘虏的美国大兵上政治课。当其时也，在这个远离祖国的小山村里，围炉夜话，济济一室的年轻人日后不少成了外交界的知名人物：著名教育家韦悫之子韦建业、林霭丽夫妇，温业湛、李玉池，还有周南的新婚夫人黄过女士。
　　一年后，当9兵团的英勇健儿挥戈东向， 中国人民志愿军仁义之师推进到元山一带的时候，原定出任驻印度大使馆公使的韩念龙接到北京调令：出使巴基斯坦！韩念龙差不多把“俘管团”的主要班底都带到了卡拉奇。周南以三等秘书的身份随忠厚长者郑为之参赞先行出发，为韩念龙一班人马打前站。
　　“朔雪严风俱是家，中华儿女自天涯。”（《东非即事》）周南就这样脱下戎装，从风雪迷漫的朝鲜战场来到了椰林婆娑、棕榈摇曳的卡拉奇。这个充满伊斯兰风情的海滨城市使周南等初出国门的后生小子眼界大开。安息着国父真纳的巨大陵寝通体洁白，在阳光下银光闪闪，剔透晶莹。流离失所的难民成群结队，在繁华街头摩肩接踵，让年轻新中国外交官周南对“印巴分治”的始作俑者、“末代总督”大人蒙巴顿有了全新的感受。英国老牌殖民主义“分而治之”伎俩的第一次感性认识，为周南30年后与老奸巨滑的英国佬打交道作了最初思想准备。
　　周南与毕朔望、宫达非差不多同时卸任回国。他先是在办公厅秘书翻译科统领一大帮“名牌”译员和冀朝铸、邱应觉等青年后生。待到1956年西欧非洲司一分为二，新设西亚非洲司后，周南即在其“燕京”老学长柯华司长帐下出任非洲科科长。彼时，宫达非是亚非司的专员。翌年春，西非“黄金之国”加纳首告独立，周南有幸随中国特使聂荣臻元帅第一次踏上非洲炎热的国土。阿克拉港湾吹来湿润的风，令周南心旷神怡，惬意莫名。及至60年代初，中国与坦噶尼喀（坦桑尼亚）建立邦交，周南第三次出国门，跟随何英大使常驻“平安之港”达累斯萨拉姆6年之久，最后官至一等秘书、使馆研究室主任。故而他在《六十述怀》里有“十载客炎方”之句，南亚到东非，前后刚好十年。“朔雪炎风俱是家，中华儿女自天涯。三分宇内终为主，一片丹心久著花。烽火千山繁鼓角，波涛百丈起龙蛇。椰林处处殷于血，无赖西风逐晚霞。”（《东非即事》）周南的心底里埋藏着对非洲人民的深深情愫。周南善诗，从这首《东非即事》可见一斑，甚至其人其名亦有诗韵。
　　　周南原名高庆琏，后改名“庆琮”。周南一名是其在未名湖畔秘密加入**地下党组织后所改，典出《诗经》。被郭沫若誉为“将军本色是诗人”的陈毅元帅见到周南时，每每乐呵呵地大声说道：“周南，召（Shao）南！”“召南”即为《诗经》篇目。1959年2月21日深夜，睡梦中的周南被召至****颐年堂， 因毛**马上要会见喀麦隆人民联盟代表让•保罗•桑德以及几内亚、肯尼亚、马达加斯加的青年代表。周南以外交部西亚非洲司科长的身份，与陈毅副总理兼外长、团中央总书记胡耀邦等有关部门负责同志一起陪见。毛**在非洲客人到达之前从颐年堂里间慢步踱出，陈老总、耀邦等一干要员纷纷起立。老人家挨个问大家姓甚名谁，何方人氏。轮到周南自报家门时，陈毅老总插话说：“周南，召南，诗唱周南第一章么！”此晚，毛**心致颇高，随口念出一句古诗，然后问周南：“那你是河南洛阳那一带的人氏罗？”待周南作出否定的回答之后，毛**一笑释然：“噢，那就不相干了。”两年后，周南随陈毅出席关于老挝问题的日内瓦会议。在“却来湖上数天鹅。”(《数天鹅》)的日子里，周南有《日内瓦会议纪事》一首：“寒雨连朝霰未收，万邦宫里议春秋。迷蒙勃郎峰头雪，出没莱蒙水上舟。屈理究词嗤异类，振聋发聩是神州。喧喧作态终何益，一下帕东霸业休。”清新可诵。
　　那时在国内，由于天灾人祸，周南与很多中国人一样，日子也不好过。他瘦得连胯骨也露了出来，睡在硬板床上暗暗叫苦。感谢周南在卡拉奇的第二任“顶头上司”耿飚将军，这位分管外交部后勤工作的副部长、昔年“杨(成武)、罗(瑞卿 )、耿(飚)兵团”的副司令头脑很活络，他打通了罗瑞卿总长、总后李聚奎部长、 陈锡联司令员等人的“关节”，由外交部总务司副司长陈仰山率领一支十来人的队伍，前往东北等地打黄羊，以改善伙食。由于铁道部长吕正操将军的大力支持，3个月后，“战利品”——几千只黄羊顺利运回北京。周南很幸运地分到了一个羊头。周南宝贝得不得了，回到家中，在锅里煮了一遍又一遍，生怕剩下一点一滴油星……但是最苦的日子还是要数十年“**”浩劫中的“谪贬”下放。
　　大约是“实践出真情”。窃以为周南写江西干校生活的诗章堪称一绝。他把英国著名小说家狄更斯那种“带泪的幽默”演绎得淋漓尽致：“发落赣江西，拄杖薅新秧。好风来自南，荣辱一时忘。忽而遭呵责，四顾意茫茫。心慕陶彭泽，壶中旨酒藏。日暮荷锄归，一醉卧羲皇。煮水茅棚下，独对青山岗。佳禽时一鸣，日午野花香。山我融一体，恍若悟道常。细读两汉书，古人风谊长。抛卷一长啸，浩气充肺肠。从事接沧溟，谤议庸何伤。”(《六十叙怀》)先是“稼穑”，种田插秧；后来又换行当烧锅炉。可谓：面对青山，背靠锅炉，一卷《汉书》在手，一杯淡酒入肠……
　　“白浪蹴天浮，望断惊鸥，自由神向黯中愁。”(《浪淘沙•初抵纽约》)在周南漫漫40余载外交旅程里，“十载居纽约，日日事谯诤”(《六十叙怀》)的常驻联合国生涯起着承前启后的枢纽作用。他从一等秘书、参赞渐次缓慢而正常地升迁到大使衔副代表。不过，让周南留在历史上的还是80年代中期开始的那些“谈判任首席，折冲供趋走”的前后十余载难忘岁月。事实上，自周南在巴基斯坦“从兹理洋务”起，他与英国佬有一种不解之缘。故且不论阴魂不散的蒙巴顿在卡拉奇街头巷尾给周南上的殖民主义的第一课。“**”甫兴，发配赣西上高之际，周南携妇将雏，带上了英文原版莎士比亚全集，还有《史记》等古籍，一心扎根农村广阔天地，脱胎换骨，改造思想，颇有燕赵慷慨悲歌的荆轲之风，不作复返京城之念。感谢英国人帮了大忙！1971年，毛**读到了英国著名记者马克斯韦尔的《印度对华战争》。1962年中印边境武装冲突时，马克斯韦尔是英国《泰晤士报》驻新德里特派记者，他精心搜集了印度政府的内部材料，客观叙述和分析了中印边境问题和冲突的背景，说明冲突是印度政府推行“前进政策”的结果。此书出版后反响强烈，曾被认为是可信性很高的权威著作。毛**最早从《参考资料》上看到《印度斯坦时报》刊登的该书部分章节的摘要，认为很有价值。周恩来当即决定翻译出版大字本送毛**等中央高层领导参阅。外交部很快落实总理指示，组织专门的翻译班子，周南以其扎实的中英文功底，荣任“审校”，旋即返京……。马氏煌煌大作迅速由柯柏年、周南、龚普生、田进、葛绮云、吴景荣6位外交官、教授合作译出， 次年即由三联书店出版。该书译者署名“陆仁”，即“六人”的谐音。
　　斗转星移，20余年过去，周南与马克斯韦尔先生重逢香江，拊掌大笑曰：“鄙人当年从干校调回北京，还是阁下的功劳啊！”“此话怎讲？”马氏惊诧莫名而细问其故，亦为之解颐。
　　周南是营造谈判氛围的高手，海阔天空，纵横千年，常以诗词隐喻时局，风花雪月，时令节气，皆成佳喻。1984年4月11日，中英关于香港问题的第12轮谈判开始之前，周南和伊文思就北京、伦敦的花季足足侃了5分钟，看似信手拈来，其实皆有寓意。后来英国外交大臣杰弗里•豪对邓小平说：“如果没有周先生，就如同中国的宴会上没有茅台酒。”不过“茅台酒”也有烈性。1993年底，在香港频频“作秀”、被媒体讥为“肥彭”的彭定康与周南一起参加宝莲禅寺天坛大佛开光典礼。在记者的穷追猛究下，周南答曰：“谁搞‘三违背’，定会苦海无边，罪过！罪过！谁搞‘三符合’，自是功德无量，善哉！善哉！”末了还添上一句：“阿弥陀佛”，众皆捧腹。
　　香港著名学者饶宗颐先生为《周南诗词选》作序云：“（周南）偶有所作，轩轩逸气，吐句清警，波澜壮阔，不同凡响。”内地宿儒钱钟书先生评价周南：“征引古人名章佳句，如瓶泻水。”此诚不为虚言。新中国外交界旧学功底精深者不多。陈毅元帅之外，擅长古典诗词者不过寥寥三四，李一氓、陈家康后当首推周南矣。如果说毕朔望是地地道道的文人，宫达非是名符其实的思想家，那么周南其实是书生本色，他的种种“头衔”只是适应某种需要的“符号”罢了。
     
　　《大地》　〔２０００年　第４期 宗道一“新中国驻南亚国家的年轻秘书”〕

seesea_1985@

qian   ~~meiyou

桃花源

巨顶

vera^^

谢谢啦！