政治学与国际关系论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 15|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

威廉王子形容妻子“全天孕吐”

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-12-10 12:27:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  据外媒报道,英国威廉王子8日出席一个慈善晚会时首度开腔谈妻子凯特王妃怀孕一事,他说凯特孕吐情况有所好转。
  他还开玩笑地说,用“晨吐”一词形容妻子孕吐的症状实在不合适,因为凯特一天到晚都会吐。他说:“我不知道为什么要叫‘晨吐’,我觉得应该叫做‘全天孕吐’和‘晚上孕吐’。” 
  英文中描述怀孕早期的呕吐状况一般用“晨吐”(morning sickness)一词,因为多数孕妇在早上吐得厉害,而下午和晚上的症状有所减轻。 
  上周,凯特王妃曾因孕吐反应强烈3次晚上住院。她因为怀孕被迫取消了一些原定的公开活动,包括此次慈善晚会。
  凯特王妃6日出院后,就留在肯辛顿宫休养。 (中 新)
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|中国海外利益研究网|政治学与国际关系论坛 ( 京ICP备12023743号  

GMT+8, 2025-8-30 05:54 , Processed in 0.312500 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表