新疆泽普县科克墩村村支书刘国忠为村民翻译十八大报告

virginia_0103

　　亚心网讯（记者 卉子）11月12日，新疆泽普县古勒巴格乡科克墩村洋溢着节日的喜庆。红色的条幅悬挂在村头，冬闲的村民比平日还要忙碌。
　　虽然每周二是村民的“学习日”，可是这些天来，村党员活动室里每天都热热闹闹，不时地传出一阵阵掌声，一拨一拨的男女老少赶来收听收看十八大盛况，聆听十八大报告。村党支部书记、村委会主任刘国忠将十八大报告记录下来，用维吾尔语一段一段地翻译给村民，详细解读着报告的丰富内容。
　　听到动情处时，有的村民拍手鼓掌，有的村民情不自禁地笑起来：“报告里的话说到了我们的心坎上。”五保户阿依提拉罕·阿皮孜高兴地说：“今年我家的两亩色素辣椒卖了个好价钱，村里的柏油公路就要修了，明年公路畅通了，我家的色素辣椒还要扩大种植面积，过两年我也要搬新房啦。”
　　科克墩村是泽普县最偏远的一个小村庄，全村不足300人，59户人家中，只有刘国忠一家汉族，其余都是维吾尔族村民。从小在科克墩村长大的刘国忠，会说一口流利的维吾尔语。从1998年起，刘国忠就是这个村的村党支部书记、村委会主任，半个世纪的时光中，他如同一棵胡杨树的种子，在这片贫瘠的土地上扎下根来，带领村民们架桥修路引水，指导村民发展生产、勤劳致富。
　　刘国忠感慨万千地说：“十八大报告中提到了很多涉及‘三农’问题的新措施，为科克墩村的发展指明了方向。今后5年，我们村要抓住机遇，大力发展核桃、色素辣椒等产业，增加村民收入和集体收入，把科克墩村建设成富裕、团结、民主、文明的现代化小康村。”
　　村民们你一言我一语地踊跃发言。昆都斯·瓦依提激动地说：“我们村有今天的变化，都是因为党的政策好。十八大报告提出要‘加大强农惠农富农政策力度’，农民的日子会越过越好的。”
　　坎拜尔·土逊说：“明年我要多承包10亩地，多养几头牛……”
　　一句句温暖热切的话语，一双双满怀期待的眼睛，勾勒出一幅幅幸福图景。
　　 相关报道：新疆泽普县科克墩村村党支部书记刘国忠和他的“六零村”
　　



　　泽普县古勒巴格乡科克墩村村党支部书记、村委会主任刘国忠接受访谈。亚心网记者张磊 摄



　　9月8日，泽普县古勒巴格乡科克墩村村党支部书记、村委会主任刘国忠及刘国忠先进事迹报告团成员做客亚心网直播间，讲述好支书的感人事迹。