英语摘要写作建议 细节很重要

z625476

考研英语有个出题走势的规律，“五年一大变，三年一小变”，在考研英语一的小作文部分，2012年很有可能会考到英文摘要的写作（因为在2010年的考研英语大纲中明确规定摘要的写作是作文考查的类型之一，英语摘要的写作很重要，在研究生阶段这是一项基本的能力，发表学术期刊文章，参加国际会议进行学术交流都要用到它），广大考生看到这个题就比较犯愁，不知道如何下手，原因有二，其一是不知道它的格式如何，特别是不知道用什么样的语言去表达，第二，文章中的专用术语多，看的更叫人云里雾里。毋庸置疑，摘要的写作相对于其它应用文难度要高一些，但是如果我们掌握了一些方法，也会减轻点负担。在此笔者给予2012年考生们一些介绍和建议：
　　摘要又称概要、内容提要。摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切的记述文献重要内容的短文。摘要的写作一般遵循三个步骤，写作“三步走”：写作目的—>文章要点—>结论。在写作的过程中一些细节要高度重视：
　　1. 标题部分：小作文中告示、摘要、备忘录、报告必须有标题
　　2. 时态：大都采用一般现在时。
　　3. 人称：第三人称。
　　4. 句型：英文摘要结构严谨，表达精炼。英文摘要应尽量使用短句，慎用长句。摘要的句型应力求简单，表意明确。
　　字数：80—100
　　最后附上摘要模板，希望对全国的广大2012年的考生有用。
　　模版句型：(摘要一般写一段)
　　Abstract
　　This paper/thesis is chiefly centering on …( 主题/主旨).
　　To conclude them, the aspects stated below can be taken to contribute to it. In the first place, … Besides, …last but not the least, … （要点）
　　To sum up, from the thesis we can come to obtain a profound understanding of 得出的结论

来源：考研教育网