新媒：中俄指责韩国此次实弹演习训练

dulidiyijun

　　新加坡《联合早报》网12月20日编发文章，题为《中俄指摘韩国实弹演习》，文章摘编如下：

　　韩国在延坪岛的实弹射击演习结束，中国和俄罗斯作出指摘并希望不要令局势恶化。

　　中国副外长崔天凯就朝鲜半岛局势答问时表示：“不管有什么分歧，不管有什么争议，只有通过对话谈判才能解决，而不能诉诸冲突和战争。”

　　崔天凯强调，无任可一方有权在朝鲜半岛鼓动战争，引致半岛上南北同胞流血。

　　俄罗斯外交部消息人士对国际文传通讯社称，韩国决定在延坪岛军演有令局势升级的危险，半岛已面临武装冲突的危险，故此各方要显示出最大的克制，不容行动触发局势进一步恶化。

　　该名官员称，俄方不认为韩国军演行动符合上述的目标，特别是使用了实弹。

　　韩国下午一时许在延坪岛展开实弹射击演习，历时个半小时结束，为防朝鲜还击，部署了F15战机和神盾舰等十多艘战舰待命，美军代表亦有参观演练。

　　俄罗斯要求韩国取消在黄海实弹演习的计划

　　俄罗斯外交部周五呼吁韩国放弃计划于12月18日至21日期间在黄海海域举行的火炮实弹演习。



　　俄外交部就此事召见了美国和韩国特使，表达“深切关注”。俄罗斯呼吁韩方取消演习，以避免地区紧张局势加剧。

　　11月23日，韩国在与朝鲜有争议的延坪岛附近海域军演引发朝韩交火，北方的炮击造成包括延坪岛居民在内的人员伤亡。

　　此前，朝鲜发出警告说，如果韩国按计划在上述海域进行实弹演习，它将再次攻击韩国。

　　平壤还称，新的打击力量和规模都将远远超过上个月对延坪岛的炮火攻击。

　　延坪岛位于朝韩存有争议的海上边界“北方限制线”以南。“北方限制线”并非南北陆上38度分界线的自然延伸，部分位于38度线以北的岛屿处于“北方限制线”的韩国一侧。

　　韩国是周四宣布将在延坪岛一带进行新的为期一天的实弹演习的，韩国计划邀请约20名美军人员为主的联合国军司令部人员观摩演习。

　　星期五早些时候，朝鲜警告说，将针对演习进行“自卫还击”。不过，韩国也随即表示不会退让。

　　俄罗斯外交部周五发表的声明说：“我们强烈呼吁韩国在按计划举行火炮发射演习的问题上采取克制态度，以防朝鲜半岛紧张局势进一步升级。”

　　据报，中美两国也在北京就有关问题进行磋商。

　　局势走向何方，世界都在拭目以待！