两岸拼音"统一" 气坏台独

入主中原

一段时期内，同一种语言，大陆使用的是汉语拼音法，而台湾地区使用的则是“通用拼音”——一种整合了普通话、闽南话、客家话等语言的拼音法，但在一个月后，两岸汉字拼音将实行统一。台当局日前发出通牒，要求在一个月内必须将在台湾使用的拼音标注法全部改为大陆使用的汉语拼音。一些分析认为，这一措施是台湾当局从文化层面软性抵拒“台独”意识滋长的根本之计，有利于两岸文化寻求共识，扩大沟通面，在文化教育方面具有一定的历史意义。

        早报讯 据台湾媒体报道，台湾“行政院”在最近举行的会议上要求台湾所有行政机关在一个月内完成“行政区域名称中英对照表”，并以此为开始，将之前在台湾岛内使用的“通用拼音”全部统一成大陆使用的汉语拼音。

       台湾“行政院政务委员”曾志朗表示，去年9月当局拍板核定，中文译名实行大陆的汉语拼音，但由于目前社会上对恢复实行汉语拼音，仍有部分质疑与误解，他要求“教育部”应加强政策倡导与说明，如相关配套措施:现阶段将优先处理信息服务、国际计算机信息交流、政策倡导，下阶段则进行年度预算支应，或汰旧换新时再予更新。

        曾志朗说，各地地名译写不一，恐影响外籍人士对台湾国际化程度的观感，但各地仍存若干不同意见，责成“内政部”必须全力沟通协调县市政府，以化解不必要的疑虑，包括总计368个行政区名称，通通必须在一个月内整合完毕，完成“台湾地区乡镇市区级以上行政区域名称中英对照表”。


        台湾“行政院”有关负责人表示:“两岸对同一汉字音的标记方式不同，容易导致混乱，并且由此带来的经济损失很大，因此决定与大陆统一汉字的英文拼法。”

        此前，大陆和台湾的拼音不同之处近达一半。如一家姓“张”的人分居在两岸，大陆的护照上是汉语拼音的“ZHANG”，而按照岛内通用拼音的拼写则为“JHANG”。如此一来，明明是一家人，看起来却是两个姓。

        台湾做出这一决定，反映了马英九在就任后，继加强两岸之间的政治、经济交流后，又试图从语言上实现“两岸统一”，因此具有重要的意义。马英九从任台北市市长时期开始就用汉语拼音来标记公共设施名称。

        针对台北市议员庄瑞雄等人提出的政府强调国际接轨，人名、路名却采用汉语拼音“与大陆接轨”。台北市长郝龙斌近日强硬地表示，汉语拼音是当局的政策，当然会贯彻执行，也会得到在台国际人士的认同，若有民众毁损、破坏路标等公物，将依法究办。

xizhang01

全世界的潮流就是学简体学汉语拼音，台湾不过是顺着潮流而已
文章结束

virginia_0103

汉语拼音。。。国际通用。。。

xizhang01

“台独分子”忘了祖宗是混蛋

virginia_0103

^_^，要统一要统一

阿让

能做到这一点，不容易，真的不容易！我在想，推行的阻力......

virginia_0103

“政协委员称恢复繁体字有利统一 为何遭炮轰? ”‘’‘’‘’‘’‘’

          发表于 2009-3-14 10:09 只看该作者

                                                                中国的文化、字体，往往来自与人们的生活，而它真正的性质应该服务与人们的生活！简体字===快捷、便利。繁体字===艺术的美。在生活中，应该追求的是方便、快捷与准确，而不能让美的艺术来主导人们的生活！就象：从家里去车站，每个人都应该以最少的时间、最短的路程、最准确的线路，到达目的地。而不是为了艺术的美，东转、西弯、绕城一周，最后到达目的地！！！再如随便一句：“迅雷不及掩耳”“猪八戒倒打一耙”-----大家谁都知道它的含义。大家在相互交往中，为了追求艺术、追求一种美，而非得去说它一大串的内容吗？

          发表于 2009-3-14 10:35 只看该作者
           
                                                                中国的文化中有那么多的词句、成语，都是用短短的几个字、几句话就能够表达了一件事、物的一大串的含义。它追求的就是短小精悍、简捷准确。这就是中国文化的真正内含！！！字体也应该如此。

                                                              “三十六计，走为上策”，“知己知彼，百战不殆”。这些词句，在我们的生活中，其实大家在交谈的时候，说了上面“三十六计”，“知己知彼”就知道下面要说的话，就知道说话的人要表达事、物的准确含义。把“三十六计，走为上策”，“知己知彼，百战不殆”，短短的几个字，翻译成外国的语言，就会有一大串的话，然后又从外国的语言上去理解，会有很多种结果。从中国与外国不论是军事还是国际贸易上来看，同样一件事、物，在中国人来看往往几秒，几分钟就能够决定这件事，并且有多个人执行也很少出现差错的结果。反过来外国人就不一样，说的人尽量想表达自己想说的意思，而下面听的人会有很多种理解的结果，当执行起来才发觉有那么多的差错出现，然后继续纠正，继续执行。这在战场上优为明显，中国军队为什么往往会后发而先至的原因。所以，中国人总是给外国人的印象是：集体、团队、齐心的精神。这就是中国文化，是祖先留给我们最大的财富！！！


         发表于 2009-3-14 11:59 只看该作者

                                                                精、简、准始终贯穿着中国的文化，文字也应该如此！！！战争、国际贸易、人们的生活。谁都离不开时间！谁掌握了时间，谁就能掌握主动，就能决定一场战斗的成败。所以实用就行！！！


               

                         更希望“台湾”，加快步伐，紧紧跟上“大陆”的“简体字”文化。！！！！！！！！！

xizhang01

我顶 台湾 大陆本来就是一家人