倒霉熊4（韩国）（动画）

渤海边的树

渤海边的树

倒霉熊第四部（48集，2009年出，新版）
　　01.魔术师 02.捡钱记 03.喂鸟 04.拍照屋 05.钓鱼 06.送报员 07.童子军训练（一） 08.独木桥 09.热气球 10.火炬手 11.溜冰 12.潜水（二） 13.足球守门员 14.桌球比赛 15.打果子 16.游乐园 17.冰山水晶 18.电梯 19.布置派对 20.放风筝 21.食人花 22.割草机 23.滑旱冰 24.转椅 25.蛋糕师 26.公司职员 27.回力棒 28.抢冰激凌 29.扮演卓别林 30.解救女友 31.圣诞老人 32.日本剑道 33.健身房（二） 34.饭后运动
　　35.神灯精灵 36.工厂打工 37.外星飞船 38.童子军训练（二） 39.演奏乐器 40.进斗牛场 41.浴室漏水 42.挂画 43.温泉旅馆 44.建筑工人 45.捡轮胎 46.鬼附身 47.修天线 48.野外露营