|
3#

楼主 |
发表于 2006-3-29 09:25:39
|
只看该作者
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td><span class="BodyText"><p><strong>Conclusion</strong></p><p>The United States has interests in a Taiwan that is stable, democratic, economically viable, and able to maintain a sufficient self-defense capability. It is also interested in a Taiwan that has a professional, civilian-controlled defense establishment that is modern, joint, and able to function effectively should it be required to defend itself. However, America's preeminent interest should lie in Taiwan's value as a democracy that, like other democracies in the region, can serve as a shining example for others to follow.</p><p>As Taiwan has coped with how best to meet the objectives above in a difficult fiscal environment, observers in the United States have questioned Taiwan's commitment to its own defense. The debate over special budget and increased defense spending has not symbolized a lack of commitment. If anything, the defense budget debate has been a manifestation of the vast complexities associated with a democracy in transition. And, perhaps most important, the budget standoff stemmed from fundamental differences over how to best manage limited economic resources to ensure the long-term survival of Taiwan's democracy. </p><p>In the larger scheme of things, the United States should remain above domestic debates regarding how Taiwan manages its national resources. While keeping the door open as wide as possible, these issues should be left up to Taiwan's domestic political system to work out on its own, armed with as much information as possible and in an environment free from coercion. The special budget has been important to the Chen administration, which has placed its political credibility on the line for it. This issue has also been important to those in the ROC's armed forces who have invested incredible resources to justify it and pleaded to their political leaders for an increase in its annual defense budget every year since, at the very latest, 2000. </p><p>Indeed there are some, such as those within the Democratic Action Alliance and other civic organizations, who see Taiwan's future aligned with the PRC and advocate disarmament. However, mainstream political actors on both sides of the political spectrum are dedicated to defending the island against PRC aggression. The question lies in determining an adequate level of defense spending, allocating resources within the defense budget, and juxtaposing both with other national interests. </p><p><em>The author expresses gratitude to Fu S. Mei, a leading authority on Taiwan defense affairs and editor of the preeminent journal</em> Taiwan Defense Review<em>, and Dan Blumenthal, a resident fellow at AEI and former senior country director for the PRC and Taiwan within the Office of the Secretary of Defense. Christopher Griffin provided research assistance and Nicole Passan worked with Mr. Stokes to edit and produce this</em> Asian Outlook<em>.</em></p><p><strong>Notes</strong></p><p>1. The terms "Republic of China" (ROC) and "Taiwan" are used interchangeably here.</p><p>2. Chang is also convener of the Anti-Arms Procurement Alliance. The DAA was founded by Hwang Kwang-kuo, a professor of social psychology at National Taiwan University. Its members possess a diverse range of personalities, including Professor Li Ming-hui, award-winning movie director Hou Hsiao-hsien, writer Chu Tien-hsin, ex-Democratic Progressive Party activist Yeh Yao-peng, and dozens of college professors and other well-known literary figures and artists. Among various sources, see Chin Heng-wei, "What Lies in a Name Is Tricky Business," <em>Taipei Times</em>, July 2, 2004. </p><p>3. Unless otherwise noted, all figures are in U.S. dollars.</p><p>4. This characterization is borrowed from Shelly Rigger, "Party Politics and Taiwan's External Relations," (presentation, Foreign Policy Research Institute, Philadelphia, Pa., January 27, 2005). Her table on formal party positions with regard to national and cross-Strait identity is especially informative.</p><p>5. For a very good English-language editorial regarding the awkward position that Taiwan faces, see Philip Yang, "Domestic Factors and the U.S. Arms Sale to Taiwan," <em>Taipei Times</em>, September 30, 2005.</p><p>6. As Arthur Waldron has astutely noted, "A consensus has formed that, however the future develops, Taiwan must retain complete control over its own affairs." See "Our Stake in Taiwan," <em>Commentary</em> 18, no. 3 (October 2004): 60-65.</p><p>7. For a good overview of the complexities involved in evaluating "adequate self-defense," see Fu S. Mei's testimony in U.S.-China Economic and Security Review Commission, <em>China's Military Modernization and Cross-Strait Balance</em>, 109th Cong., 1st sess., September 15, 2005, 217-26.</p><p>8. See Li Mingxian, "Guofangbu zhengshi mei jiangshou wo shundunjian" [Ministry of National Defense Confirms U.S. Could Sell Taiwan Aegis Destroyers], <em>Ziyou ribao</em> [Liberty Times], September 22, 2003.</p><p>9. Over the last fifty years, Taiwan has used the special budget almost thirty times. See Greg Man, "The Taiwan Special Budget: Implications for Future Defense Programs," <em>Defense and Aerospace Report</em>, 3rd quarter (Arlington, Va.: US-Taiwan Business Council), 17. </p><p>10. An English summary of these laws is available at Ministry of National Defense R.O.C., www.mnd.gov.tw/eng/discover/default.htm (accessed March 9, 2006). The Chinese text of the laws is also available at Ministry of National Defense R.O.C., http://law.mnd.gov.tw/eng.asp (accessed March 9, 2006).</p><p>11. Interviews in Taipei with Taiwanese officials whose identities are withheld by mutual agreement, December 20, 2005. </p><p>12. These changes are discussed in Michael D. Swaine, <em>Taiwan's National Security, Defense Policy, and Weapons Procurement Processes</em> (Santa Monica, Calif.: RAND, 1999). Also see Dr. Michael Pillsbury, "The U.S. Role in Taiwan's Defense Reforms" (presentation, ITDSS Conference, Taipei, February 29, 2004).</p><p>13. Interviews in Taipei with Taiwanese officials whose identities are withheld by mutual agreement, December 2005.</p><p>14. "A Call to Arms," Taiwan Business Topics 34, no. 11 (2006), available at www.amcham.com.tw/publication_topics_view.php?volume=34&vol_num=11&topics_id=561?(accessed March 9, 2006). The first test of the new organizational structure and budgeting process was MND's September 2003 $80-million request for four refurbished U.S. Navy Kidd-class destroyers. As one officer described it, the process was "painful," and involved detailed legislative examination of each and every line item. In the end, the Legislative Yuan cut 15 percent of the proposed budget, which was resolved through a reduction in the number of Standard Missile-2 (SM-2) anti-air missiles.</p><p>15. Among numerous sources, see "Taiwan Wants 26.75 Million Dollars Back from French Arms Supplier," Agence France-Presse, July 10, 2001; and Sofia Wu, "Lafayette Team Opposed to Parole of Corrupt Officer," Central News Agency, November 22, 2005.</p><p>16. For the best discussion of the ACTS model for defense of Taiwan, see Shih Chi-Hsiung, "The Reality and Feasibility of Deterring China: Re-Examining the Meaning of Deterrence in Taiwan's Defense," <em>Taiwan Defense Affairs</em> 5, no. 1 (Autumn 2004): 22-51. In terms of fundamental strategic culture within the Taiwan Air Force, one should not dismiss the legacy of U.S. Air Force officers schooled in ACTS doctrine, ranging from Chennault to former Taiwan Defense Command deputy commander Lieutenant General Harry Grant.</p><p>17. A package of fiscal reforms in 1997-98 lifted the budget back into surplus. However, the slide back toward a declining tax base, increasing government bonds and loans, and major expenditure on social welfare and earthquake relief quickly drove the fiscal budget back into deficit in 1999.</p><p>18. Among the indicators for measuring the health of a country or territory's economy and standard of living of its people is its gross domestic product (GDP). GDP is the total market value of all final goods and services produced in a country in a given year, equal to total consumer, investment and government spending, plus the value of exports, minus the value of imports. Gross national product (GNP) is GDP plus the income accruing to domestic residents as a result of investments abroad, minus the income earned in domestic markets accruing to foreigners abroad.</p><p>19. James Peng, "Taiwan's Debt Outlook Downgraded by S&P," Bloomberg News, December 1, 2004.</p><p>20. Lin Mei-chun, "Rising Public Debt: Why It's So High," <em>Taiwan Business Topics</em> 35, no. 4 (April 2005), available at www.amcham.com.tw/publication_topics_view.php?volume=35&vol_num=4&topics_id=604; and Chen Chien-Hsun, "Taiwan's Burgeoning Budget Deficit: A Crisis in the Making?" <em>Asian Survey</em> 45, no. 3 (May/June 2005): 383-96.</p><p>21. "Taiwan's Enterprises Lay Off Increasing Number of Employees," <em>Taiwan Economic News</em>, January 2, 2006.</p><p>22. For a summary of the <em>Liberty Times</em> report, see <em>Taiwan Defense Review</em>, November 21, 2005. In effect, the TK-2 ATBM and TK-3 are one and the same; the TK-2 ATBM was the research and development project name. The system uses an upgraded Chang Bai (Lockheed Martin ADAR, which shares many of the same characteristics of the SPY-1D Aegis radar system) phased array radar and a missile equipped with an imported (non-U.S.) Ku-band active radar seeker (however, other sources indicate that the seeker uses an X-Band seeker). Taiwan has been, and continues to be, interested in authorization for release of high powered Ka-band traveling wave tube amplifiers for the seekers, thus far without success.</p><p>23. However, if the Legislative Yuan authorizes funding of the program, U.S. defense contractors are assuming that the China Shipbuilding Corporation, or ostensibly any other qualified shipyard in Taiwan, would be granted authority to provide repair and maintenance services. </p><p>24. After receiving the ICE quote, the Chen administration formally requested that the United States evaluate less expensive options to fill its requirements for diesel electric submarines at least as an interim measure until a solution to the impasse could be found. The Italian government had expressed interest in transferring up to eight retired Sauro-class submarines to the U.S. that could have been refurbished and transferred to Taiwan for as little as $3 billion. However, media reports indicated that the initiative was dropped due to U.S. and Taiwan Navy resistance. For background, see Rich Chang, "Submarine Costs Too Dear," <em>Taipei Times</em>, September 29, 2005; "Taiwan 'Rejects Deal on Four Subs,'" Agence France-Presse, December 18, 2001; and Brian Hsu, "MND Considering Used Submarines," <em>Taipei Times</em>, July 19, 2003. For an overview of the ICE, see Wang Tsung-ming, "Gongbu qianjian tebie yusuan 2880yi--guofangbu: hai hui gen meifang zhuyi taolun" [MND Announces the NT $288 Billion Submarine Special Budget Can Still Be Discussed with U.S.], <em>Donglin News</em>, September 28, 2005.</p><p>25. Other figures, such as those in tables 2 and 3, reflect the $40.53 billion required for force modernization--the differences could lie in currency exchange rates or adjustment for inflation.</p><p>26. Chou Cheng-chih, "My View on the Preparation of Defense Budget," <em>Taiwan Defense Affairs</em> (October 2000).</p><p>27. See Lin Yu-fang, "An Examination of 2004 Taiwan Defense Budget," <em>Defense International</em> (Quanqiu fangwei zazhi), November 2004; and "Reducing Budget for Repair of Arms a Concern, Says PFP," Central News Agency, September 20, 2005.</p><p>28. "Zongyusuan'an choubian jinggou ji zhuyao neirong" [Outline of 2006 Central Budget Plan], Directorate-General of Budget, Accounting, and Statistics (DGBAS), available at http://www.dgbas.gov.tw.</p><p>29. Chen Zhulai, "Yuan chushenshan aiguozhe-3 feidan 109yi yusuan" [LY Pre-Announces Cut of PAC-3 NT $10.9 Billion Budget], Central News Agency, November 9, 2005.</p><p>30. Taiwan Defense Review, September 6, 2005; <em>Apple Daily</em>, August 29, 2005; <em>China Times</em>, September 1, 2005; and Lu Chaolong, "Zizao xunyi feidan chengjun" [Indigenous Cruise Missile Enters the Military], <em>China Times</em>, August 12, 2005. </p><p>31. "Investigation Task Force to Be Formed over Navy Purchase Plan," Central News Agency, December 19, 2005.</p><p>32. For a good overview of the new command structures, see Lu Chao-lung, "Erduan qingjin'an mingnian diwancheng--27wan5qianren--guajun zongyuan'e diding" [The Second Phase of the Ching-ching Program to Be Completed by End of Year], <em>China Times</em>, January 1, 2006.</p><p>33. "Certain Trumpet: Interview with Defense Minister Wu," <em>Taiwan Defense Affairs</em> (October 2000).</p><p>34.? "Non-NOCERE," <em>Taiwan Defense Review</em>, August 14, 2005.</p><p>35. Wendell Minnick, "Taiwan Seeks to Purchase CBU-105 for F-16s," <em>Jane's Defence Weekly</em>, January 4, 2006. By comparison, the Bush administration's policy on release of air-to-ground munitions has been more restrictive than that of the Clinton administration, which released a number of air-to-ground munitions, such as the AGM-65G Maverick and air-launched Harpoon with a coastal target suppression capability. In stark contrast to the Clinton administration, the current administration's JDAM decision has been particularly questionable. Taiwan already has the bombs in its inventory that can be guided with laser designators. The addition of JDAM kits to these bombs would enhance the effectiveness and versatility of its already existing inventory of munitions in a way that reduces collateral damage, reduce the number of passes that pilots would have to make over targets, and thereby reduce the chances of them getting shot down.</p></span></td></tr><tr><td> </td></tr></tbody></table>(全文完) |
|