外媒：中国通胀压力尚未大幅缓解

dulidiyijun

点击数：
　　【美国《华尔街日报》网站9月6日报道】题：中国食品价格继续攀升

　　中国的食品价格上周继续攀升，猪肉价格再创新高，表明通胀压力尚未大幅缓解。

　　商务部今天公布了最新的一周数据，而备受关注的8月份通胀数据将于本周五发布。这些数据将衡量出北京控制通货膨胀的成效。目前，官员们正努力在控制物价和促进经济增长之间找到平衡。

　　上周的价格数据显示，食品——尤其是猪肉，中国人的一种主要食物——继续对总体物价构成上行压力。汇丰银行经济学家马晓萍在谈到仍然居高不下的猪肉价格时说：“我们认为食品价格将在很长一段时间内保持高位。”

　　道琼斯新闻社的另一项调查显示，经济学家预测8月的消费价格指数同比增速会略微放缓，为6.1%。7月的消费价格指数同比增速为6.5%,是3年来的最高。

　　商务部说，受节前食品加工企业肉采购量增加影响，在截至9月2日的一周，猪肉价格较前一周上涨0.4%。前一周猪肉价格环比上涨了0.3%。

　　猪肉价格是近几个月来推动消费通胀的一个重要因素。商务部说，猪肉价格上周创下每公斤26.22元的新高，这是它连续第4周上涨。它在消费价格指数中占据的比重约为3%。


点击数：

　　与此同时，商务部说，蔬菜、食用油、面粉和大米价格上周的涨幅略微放缓，而水产品的价格基本持平。

　　中国央行的一位学者不久前接受采访时说，通货膨胀很可能在7月达到顶峰并在随后几个月逐渐减缓，因此中国今年不太可能推出更多的货币紧缩举措。

　　花旗集团经济学家丁爽说，随着猪肉供应增加，同时非食品价格因经济减速而放慢上涨速度，他预计中国消费价格指数的增长会在10月份开始呈现更明显的放缓势头。

　　他说：“9月（初）食品价格快速增长并不在我们的意料之外。”他还说，预计8月的通胀率约为5.9%,9月份也在类似水平。

　　国家统计局也将在本周五发布最新的生产价格指数以及工业产出和固定资产投资数据。