美媒：美智库分析中国首艘航母主要用途

dulidiyijun

点击数：
　　【美国詹姆斯敦基金会网站6月17日文章】题：中国首艘航母的近期任务（作者  阿伦·施拉伯格）

　　中国的首艘航母即将在海上试航，分析人士感到困惑的一个问题是：中国为什么要建航母？就航母的潜在任务——从“收复”台湾到“解决”帕拉塞尔群岛（即我西沙群岛——本报注）、斯普拉特利群岛（即我南沙群岛——本报注）、钓鱼岛争端，再到“保卫”中国的海上交通线——而言，由于后勤方面的原因，该航母还没有执行这种任务的能力，至少在短期内是这样。

　　虽然上述若干任务也许会被纳入长远战略考虑之中，但中国人民解放军海军必须先进行相当长一段时间的试航、检测和培训，然后这艘航母才会做好开展军事行动的准备，从而能够在中国最头疼的地区和国际有争议问题上发挥作用。然而，中国政府官员、学者专家、新闻媒体乃至普通百姓，赋予航母的意义似乎不是这样的。

　　中国的一些重要媒体称：“航母是中国打赢信息化条件下局部战争的关键环节。”台湾海峡、帕拉塞尔群岛、斯普拉特利群岛以及钓鱼岛争端，有可能引发区域紧张形势，届时航母也许会派上用场。

　　总体上，就台海局势而言，西方分析人士指出，航母“近期在台湾问题上发挥不了什么作用……因为驻守在陆地上的人民解放军空军和海军航空兵的飞机，或许能够应付需要在狭窄的台湾海峡展开的一切空中作战行动”。现代精确武器的采用，进一步消除了航母参与台海作战的必要性。然而也有分析人士指出：“假如解放军能够从大陆发动岸基袭击，配合从航母上发动的袭击，那么，在台湾以东活动的航母就可以从两个方向袭击岛上的防空部队。”也许的确如此。但是，要做到这一点，联合作战能力是必需的前提条件，而它在近期内是无法实现的。

　　就（中国、越南和台湾都声称拥有其主权的）帕拉塞尔群岛和（中国、越南、菲律宾、马来西亚、台湾和文莱都声称拥有其主权的）斯普拉特利群岛而言，航母“将使中国为夺取和占领有争议领土而需要实施的远程派兵，拥有可持续的空中掩护”。然而，能否执行这些任务，基本上取决于空中力量在海上的表现。飞行员必须先进行很长时间的训练，才能有把握地在航母上起降。即便到那时，损耗带来的维修任务等也是需要多年时间才能解决的难题。


点击数：
　　【美国詹姆斯敦基金会网站6月17日文章】题：中国首艘航母的近期任务（作者  阿伦·施拉伯格）

　　中国的首艘航母即将在海上试航，分析人士感到困惑的一个问题是：中国为什么要建航母？就航母的潜在任务——从“收复”台湾到“解决”帕拉塞尔群岛（即我西沙群岛——本报注）、斯普拉特利群岛（即我南沙群岛——本报注）、钓鱼岛争端，再到“保卫”中国的海上交通线——而言，由于后勤方面的原因，该航母还没有执行这种任务的能力，至少在短期内是这样。

　　虽然上述若干任务也许会被纳入长远战略考虑之中，但中国人民解放军海军必须先进行相当长一段时间的试航、检测和培训，然后这艘航母才会做好开展军事行动的准备，从而能够在中国最头疼的地区和国际有争议问题上发挥作用。然而，中国政府官员、学者专家、新闻媒体乃至普通百姓，赋予航母的意义似乎不是这样的。

　　中国的一些重要媒体称：“航母是中国打赢信息化条件下局部战争的关键环节。”台湾海峡、帕拉塞尔群岛、斯普拉特利群岛以及钓鱼岛争端，有可能引发区域紧张形势，届时航母也许会派上用场。

　　总体上，就台海局势而言，西方分析人士指出，航母“近期在台湾问题上发挥不了什么作用……因为驻守在陆地上的人民解放军空军和海军航空兵的飞机，或许能够应付需要在狭窄的台湾海峡展开的一切空中作战行动”。现代精确武器的采用，进一步消除了航母参与台海作战的必要性。然而也有分析人士指出：“假如解放军能够从大陆发动岸基袭击，配合从航母上发动的袭击，那么，在台湾以东活动的航母就可以从两个方向袭击岛上的防空部队。”也许的确如此。但是，要做到这一点，联合作战能力是必需的前提条件，而它在近期内是无法实现的。

　　就（中国、越南和台湾都声称拥有其主权的）帕拉塞尔群岛和（中国、越南、菲律宾、马来西亚、台湾和文莱都声称拥有其主权的）斯普拉特利群岛而言，航母“将使中国为夺取和占领有争议领土而需要实施的远程派兵，拥有可持续的空中掩护”。然而，能否执行这些任务，基本上取决于空中力量在海上的表现。飞行员必须先进行很长时间的训练，才能有把握地在航母上起降。即便到那时，损耗带来的维修任务等也是需要多年时间才能解决的难题。