外媒：半数受访者乐见中国实力增强

virginia_0103

　　【路透社伦敦3月27日电】今天公布的一项调查结果显示,所有接受调查的非洲国家都对中国经济实力的日益增强表示欢迎,而在世界其他地区,人们的态度要么是负面的,要么就是有很大分歧。

　　在被问及如何看待中国经济实力迅猛增强的可能性时,有约五分之四的尼日利亚人和肯尼亚人称,他们十分期待这样的结果。这项调查是由英国广播公司(BBC)国际台委托的,有27个国家的2.8万人接受了调查。调查在去年12月到今年2月间进行。

　　调查报告称:“所有非洲人对中国经济实力日益增长的看法都是积极的。”在撒哈拉以南非洲,还有少数国家的民众对中国军事实力的增强感到高兴。中国在非洲国家投入了大量资金和技术,目的是寻求一个可靠的原材料来源,以维持其经济增长。

　　在全球范围内,约有半数受访者对中国经济实力日益强大的前景感到高兴,只有三分之一的人不欢迎这一前景。这一分歧与2005年进行的上次调查相比有所变化。



　　然而,在北美洲,大多数受访者都对这一前景表示担忧,人数比6年前有所增加。在中国的邻国日本、韩国和俄罗斯,对中国经济影响力增长的负面看法也有所增加。

　　总体来说,人们期待中国在10年后成为一个对本国来说比美国或者欧盟都更为重要的经济伙伴。

　　【英国广播公司网站3月27日报道】题:BBC民调显示,中国的新经济实力引发担忧(记者安德鲁·沃克)

　　根据为BBC进行的一项新的全球性民意调查,中国日益增长的经济实力在民众中引发的不安与日俱增。进行这项调查的是国际民调公司GlobeScan和属于美国马里兰大学的民调研究机构PIPA。



　　调查表明,在中国的许多重要贸易伙伴国、特别是主要富裕国家中,说中国经济实力变得更加强大是件坏事的受访者大幅增加。

　　具体来说,从2005年到现在对中国经济实力增长持负面看法的受访者所占比例的变化是:在法国,从31%增加到53%；在加拿大,从37%增加到55%；在德国,从44%增加到53%；在意大利,从47%增加到57%；在美国,从45%增加到54%。与此同时,在英国对中国经济实力增长持负面看法的人数比例从2005年的34%增加到现在的41%。在美洲国家墨西哥,这个比例也从18%上升到43%。

　　但总的来说,在此次民调中,受访者仍对中国持积极看法。在接受调查的所有国家中,平均有50%的人对中国的经济实力持积极看法,33%的人持消极看法。

　　对中国的经济增长持积极看法的人最多的两个国家在非洲,一个是尼日利亚(82%),另一个是肯尼亚(77%)。其实,在接受调查的所有5个非洲国家中,大多数人持积极看法。在接受调查的发展中国家中,对中国持积极看法的人多于持消极看法的人。



　　那么,是什么导致人们对中国与日俱增的经济实力持有这些看法呢?调查没有告诉我们确切答案,但显然有可能从一些因素中找到原因。

　　从上次进行民意调查(2005年)至今,世界经历了一个称为大衰退的插曲(大衰退是金融危机所致)。发达国家遭受严重打击。目前引领全球经济反弹的是发展中国家,特别是中国。相比之下,富裕国家的经济复苏比较乏力。经济衰退造成的失业率上升的局面可能需要多年才能得到扭转。

　　颇有影响的《纽约时报》专栏作家托马斯·弗里德曼对BBC记者说:“在中国崛起的同时,许多西方主要民主国家却有一种停滞瘫痪感,这毫无疑问造成了心理不安。”

　　还有一个非常具体的问题,BBC的此次民调也确实涉及了这个问题。受访者被问及这样一个问题:你们是否认为中国对其他国家采取了公平的贸易做法?对中国贸易行为最为不满的是日本受访者(70%),其次是法国(59%)、韩国(58%)、德国(56%)、意大利(51%)、美国 (45%)等。