外媒：胡锦涛首访芝加哥气氛热烈

scyo

　　【美国《芝加哥论坛报》1月20日报道】题：中国国家主席得到总体热烈的欢迎

　　中国国家主席胡锦涛20日抵达芝加哥访问。组织者称，这次访问是一个加强美国中西部与世界人口最多国家间联系的机会。

　　胡锦涛在当地时间将近下午4点30分时降落在奥黑尔国际机场。当他步出机舱受到芝加哥市市长戴利和中国领事馆官员的欢迎时，迎接他的还有机场上凛冽的寒风。当美国特工处的车队护送胡锦涛前往市区时，肯尼迪高速公路上的匝道被全部关闭。

　　大约500名中国支持者——许多是来自美国中西部大学的学生——守候在希尔顿酒店对面，等待胡锦涛的出现。许多人靠在沿密歇根大道设置的路障上。附近，舞龙队员们手持一条40英尺的长龙，和着急促的鼓声在人群中蜿蜒前行。

　　手里拿着一面巨大中国国旗的27岁芝加哥居民舒希（音）说：“我觉得这很有意义。”

　　42岁的内珀维尔居民金中民（音）手里拿着中美两国的小国旗。他说：“我觉得中国现在正朝着正确的方向前进。”

　　【彭博新闻社网站1月20日报道】题：胡锦涛在芝加哥的友好氛围中炫耀中国实力

　　与旧金山、纽约、洛杉矶等有更多华人和华人企业的城市相比，芝加哥的华人仅占其人口的1.4%,但中国国家主席胡锦涛在美国除造访华盛顿外，去的另一个地方就是芝加哥，原因何在？

　　答案与下述一系列因素有关：这里与中国一直保持着友好的商贸关系；政治家讲究实际，不批评中国人；其中一所高中率先教授普通话课程；最重要的是，芝加哥市长的兄弟——曾担任商务部长、很早就主张与中国开展贸易活动——现在为奥巴马总统工作。

　　理查德·戴利市长昨天在华盛顿接受彭博电视台某栏目采访时说：“我们不能关上大门。”

　　戴利说：“我们必须与他们合作，虽然我们在许多问题上与他们有分歧，但我想我们必须与他们合作，以改善美中关系。”


　　【美国《芝加哥论坛报》1月20日报道】题：中国国家主席得到总体热烈的欢迎

　　中国国家主席胡锦涛20日抵达芝加哥访问。组织者称，这次访问是一个加强美国中西部与世界人口最多国家间联系的机会。

　　胡锦涛在当地时间将近下午4点30分时降落在奥黑尔国际机场。当他步出机舱受到芝加哥市市长戴利和中国领事馆官员的欢迎时，迎接他的还有机场上凛冽的寒风。当美国特工处的车队护送胡锦涛前往市区时，肯尼迪高速公路上的匝道被全部关闭。

　　大约500名中国支持者——许多是来自美国中西部大学的学生——守候在希尔顿酒店对面，等待胡锦涛的出现。许多人靠在沿密歇根大道设置的路障上。附近，舞龙队员们手持一条40英尺的长龙，和着急促的鼓声在人群中蜿蜒前行。

　　手里拿着一面巨大中国国旗的27岁芝加哥居民舒希（音）说：“我觉得这很有意义。”

　　42岁的内珀维尔居民金中民（音）手里拿着中美两国的小国旗。他说：“我觉得中国现在正朝着正确的方向前进。”

　　【彭博新闻社网站1月20日报道】题：胡锦涛在芝加哥的友好氛围中炫耀中国实力

　　与旧金山、纽约、洛杉矶等有更多华人和华人企业的城市相比，芝加哥的华人仅占其人口的1.4%,但中国国家主席胡锦涛在美国除造访华盛顿外，去的另一个地方就是芝加哥，原因何在？

　　答案与下述一系列因素有关：这里与中国一直保持着友好的商贸关系；政治家讲究实际，不批评中国人；其中一所高中率先教授普通话课程；最重要的是，芝加哥市长的兄弟——曾担任商务部长、很早就主张与中国开展贸易活动——现在为奥巴马总统工作。

　　理查德·戴利市长昨天在华盛顿接受彭博电视台某栏目采访时说：“我们不能关上大门。”

　　戴利说：“我们必须与他们合作，虽然我们在许多问题上与他们有分歧，但我想我们必须与他们合作，以改善美中关系。”