德媒：最复杂的人口普查即将开始

入主中原

　　德国《莱茵邮报》10月24日文章，原题：650万帮手开始工作，中国统计它的人民 650万中国统计人员将从11月1日开始历史上最大规模的人口普查。中国人口统计专家冯乃林如今夜不能寐：怎样才能在短时间内准确统计出2.1亿“流动人口”？

　　经过10年的劳动力市场自由化和快速城市化，中国已转变成为一个“流动性”国家。广大民众不断流动，很多来自农村或小城镇的人在数百个城市的建筑工地和工厂打工。在那里，他们申报“户口”的登记制度，仍是计划经济时代制定的。冯和他的650万统计工作者只有一个选择：在普查期间，必须去建筑工地和集体宿舍寻找这些人。在上次2000年的人口普查中，中国人口从8亿变成12.65亿。

　　10年后的今天，住在城市的人口几乎和农村一样多。专家建议政府采用“非传统计算方法”。“可以计算在洗手间的牙刷”，在普查测试中专家发现，25个农民工分睡在8张床上，“但洗手间有25把牙刷”，原来他们是轮班工作和睡觉……这次世界上规模最大、最复杂、将花费近10亿欧元的昂贵人口普查即将开始。中国计划设立500万个统计点，从北京的街道到内蒙古的沙漠。2011年4月，中国第六次人口普查统计结果将被公布。

　　经济学家、社会学家和心理学家希望，通过这次普查得到有关改革开放以来中国社会和家庭结构革命性变化的新结论。

　　这次人口普查还将第一次涵盖在华生活工作的外国人。为防止吃“闭门羹”甚至遭到威胁，此次普查将放弃一些敏感和尴尬问题。▲（作者尤尼？埃尔林，青木译）