外媒：胡Jintao给深圳下达了什么任务？

dulidiyijun

　　马来西亚《南洋商报》9月7日载文《胡Jintao给深圳下达了什么任务？》，摘要如下：

　　9月6日，中国国家主席胡Jintao在深圳特区设立三十周年的讲话，外界都非常关心，甚至有港台媒体分析他是否在“政治体制改革”上有什么新的宣示。

　　在深圳特区三十周年之际，胡Jintao实际上是给深圳下达了一些具体的任务。有些任务非常具体，如要求深圳“率先”建成资源节约型、环境友好型社会。不过，胡Jintao整个讲话中，最重要的就是要求深圳加快增长方式的转变，并要深圳“起到带头作用”。

　　他并提出，包括深化改革等四个方面，都是为了对经济方式转变，提供保障。

　　胡Jintao在今天的演讲中，也提到政治体制改革，同时提到了各项改革的协调性。胡Jintao说，要以深化改革，来为推动科学发展提供制度保障和动力源泉。在讲话中，胡Jintao指出：“加快转变经济发展方式是关系我国经济社会发展全局的重大战略任务”。

　　他要求深圳，“经济特区要带头加快转变经济发展方式，坚决打好这场硬仗。”

　　胡Jintao要求深圳，要“推动经济发展从要素驱动向创新驱动转变。”因此，必须建设一个“创新体系”，提升核心技术的创新能力。

　　胡Jintao的这个谈话，将转变发展方式，提到了第一的位置。因为他将“深化改革”、“加强精神文明建设”、“促进和谐”和“推进党建”四项要求，都列为保障“转变经济方式”的手段。


　　其实在今天的人民日报社论中，对深圳的任务讲的也很明确。这篇社论的题目是，“再闯一条科学发展的新路”。社论说：“先行一步的经济特区，有责任也有能力先行破题，率先在一些重要领域和关键环节取得新的突破。”

　　显然，胡Jintao要深圳“带头”转变增长方式，实际上为深圳的“大胆探索、先行先试、发挥作用”，指明了方向。

　　较早前，深圳市委书记王荣承认，深圳的发展方式还是很陈旧。南方日报引述王荣在专访中说：“就发展方式而言，我们依然没有摆脱传统，进一步讲，是粗放式发展，靠土地要素、劳动力要素、外来加工型经济贸易的方式来支撑经济的快速增长。”

　　他说：“传统发展方式在深圳已经难以为继，怎样变成科学发展道路的新的动力，这正是当前需要考虑的问题。”

　　王荣说，深圳将建立新兴战略性产业体系，包括“新能源、互联网、生物科技、新材料、创意文化”五大领域。

　　对照王荣的谈话，胡Jintao今天可以说是为深圳指出了具体的方向，首先就是“从要素驱动向创新驱动转变。”而对于“现代产业体系”，胡Jintao要求：“要加快经济结构战略性调整，扩大消费特别是居民消费，抢占战略性新兴产业制高点，发展先进制造业和高端服务业，构建现代产业体系。”另外，胡Jintao给深圳下达的任务是：“率先建成资源节约型、环境友好型社会。”

　　他说：“要加强能源资源节约和生态环境保护，推广低碳技术，发展绿色经济，倡导绿色生活，率先建成资源节约型、环境友好型社会。”




　　9月6日，**中央总书记、国家主席、中央军委主席胡Jintao在广东深圳莲花山公园向邓小平同志铜像敬献花篮，表达对邓小平同志的无限敬意和怀念。