苹论：马英九的庸人自扰无厘头

入主中原 · 发表于 2010-2-2 11:59:10

苹论：马英九的庸人自扰无厘头fficeffice" />
2009年06月11日苹果日报
做为总统，言语要谨慎，尤其牵涉重大的具有政策性意义的谈话，更不能随意脱口就说。马总统大前天说要建议两岸采取「识正书简」，引起不必要的政治风波，就是没有三思而后言的恶果。所谓「天下本无事，庸人自扰之」啊！
冒阴谋论仿秦始皇
阴谋论的解读是：马为统一铺路，仿效秦始皇帝，书同文，车同轨。也许马并没这意思，但他的统一潜意识可能制约他做很多偏向统一的言行而不自觉。最重要的是，为什么没头没脑地突然提出这项建议，给自己找麻烦，无厘头嘛！惹事之后，他避而不谈，全由总统府的官员出来擦屁股，勉强说是对中国的建议。
对中国的建议？识正也许是建议中国教读正体字，以免切断与古文的联系；但书简呢？明明就是建议台湾写简体字。台湾为何要由政府规定制度化地写简体字？不就是书同文的揣测吗？真是没事找事。
如果落实为政策，学生又惨了，要学国语、英语、母语（台、客语）之外还要加学简体字，有虐待狂吗？正体字的优势是可以直接阅读古文，也保存了象形文字的图形平衡美学，同时也让修习汉学的外国学生有个学正体字读古文的地方。正体字的缺点是笔画太复杂，书写缓慢。但现在人都用计算机打字，而且打很快，已不存在写太慢的问题了。所以没必要学写简体字，只要学会阅读简体字看得懂中国出版品就好。总之，不该是「识正书简」，而应该「识简书正」。
抛弃文化令人费解
从政治意义来看，语言文字是凝聚想象共同体的黏合剂。东亚三国：日本、韩国、越南都曾被汉化，上层社会和知识分子都以使用汉字为荣。西风东渐以及民族主义兴起，汉字遭到三国的废弃或仅保留少部分。**文字政策本身延续五四新文化运动，破旧立新也把汉字简化，表示和封建中国一刀两断。台湾有这个必要吗？是中国脱汉，不是我们脱汉。一向以固有文化为荣的马总统，怎么也脱汉起来，要「书简」了呢？应该是中国学我们「识正书正」，而不是我们学他们书简。马为什么抛弃原先引以为傲的文化坚持？令人费解，难怪有阴谋论出现。
马突然抛出这个议题，两岸都措手不及，狼狈不堪，不知如何回应，惹来骂声不绝。马总统暨马主席，要谨记孔子「言寡尤，行寡悔」的教诲啊。