关于台语

清水煮音 · 发表于 2010-2-2 00:44:39

台语有文字吗？

貌似台语是有音无字，借用汉字来表达，但是只借用了汉字的音，并没有汉字的意，那么这样写出来的台语，能看懂吗?

还有就是台湾学校有开设台语课吗？没有台字怎么教学呢？

我不太明白，有知道的吗？说下看

xizhang01 · 发表于 2010-2-2 00:44:42

e有“台语”这个说法吗？台湾土语应该是“闽南话”吧？

xizhang01 · 发表于 2010-2-2 00:44:45

大陆没有台语这个说法，台湾有台语这个说法

台语属于闽南语，与闽南语差不多，略有区别，大陆称闽南语，台湾称台语，称呼不同罢了

也可以象广东话、上海话一样，称之为台湾话

virginia_0103 · 发表于 2010-2-2 00:44:49

受教了，谢谢楼主

xizhang01 · 发表于 2010-2-2 00:44:53

闽南话不是台语吗?我以前看吴宗宪的我猜,他从来不称呼台语,一直叫闽南话.

virginia_0103 · 发表于 2010-2-2 00:44:56

闽南话既不是源于台湾，又不是只有台湾使用，更不是台湾发明的，怎么能叫“台语”呢？

xizhang01 · 发表于 2010-2-2 00:45:00

可是，如果称闽南话，那么一般人都会理解为福建的事情，不太会想到台湾

以为我是在讨论闽方言，就把我的意思误解了

阿让 · 发表于 2010-2-2 00:45:03

台湾的闽南话，可以称之为台语吧

virginia_0103 · 发表于 2010-2-2 00:45:09

台湾的客家话和台湾的普通话又称为什么呢？

阿让 · 发表于 2010-2-2 00:45:13

客家话说的人比较少一些，称客家话，普通话称国语

		自动登录	找回密码
密码			注册