政治学与国际关系论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 435|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

UK AND CHINESE GROUPS IN BROADCAST VENTURE

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-1-13 17:50:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
A unit of ITV, the UK's largest commercial broadcaster, has linked up with Hunan Satellite Television, one of China's most commercially successful state broadcasters, jointly to develop formats that could be first broadcast in China and later exported.

The deal between ITV Studios and Hunan is an indication of the importance China could gain in the global television market in spite of Beijing's censorship and state control of the media industry.

Under the agreement signed on Monday, Hunan TV will license several formats over the coming three years. ITV and Hunan TV will co-develop, create and own the new formats together, ITV said. Hunan TV plans to start broadcasting the programming this year but also hopes ITV can take the shows they make overseas.

This is a departure from the traditional co-operation model between Chinese broadcasters and foreign content providers, where most agreements are single-format deals, under which the Chinese side licenses mature shows developed and run elsewhere.
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖
2#
 楼主| 发表于 2010-1-13 17:50:18 | 只看该作者
“This is the first partnership between a Chinese and a foreign broadcaster and it is the first deal under which formats will be created out of China,” Lee Bartlett, managing director of ITV Studios, told the Financial Times.

ITV will own the rights for overseas distribution of the content the two groups co-develop. “Hunan TV is happy with that because they hope this will help them get out there on the global market,” said James Ross, regional director for ITV Studios Global Entertainment in Hong Kong.

The co-operation comes as China's media industry is undergoing thorough changes. While the government continues to insist that all broadcasters must be state-owned, it is also pushing them to become commercially viable and international.
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 2010-1-13 17:50:30 | 只看该作者
China has one national broadcaster, China Central Television, and one state-owned broadcaster from each province, which are banned from investing in broadcasting outside their home provinces. However, provincial broadcasters have gained de facto control of rivals through content production and programming agreements.

Hunan TV has proved successful in addressing a young audience with entertainment programmes. ITV and Hunan TV will also concentrate on unscripted programmes – shows with studio guests rather than soap operas – because their ideas and common human feelings “travel more easily”, Mr Bartlett said.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|中国海外利益研究网|政治学与国际关系论坛 ( 京ICP备12023743号  

GMT+8, 2025-4-9 02:47 , Processed in 0.109375 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表