|
<font face="楷体_GB2312" size="4">Robert D. Kaplan是美国最为著名的国际政治理论家之一。我们并不赞同他文章中的意见,但他的分析反映出美国学术界对当今国际局势的一些看法,值得我们重视。在此刊登这篇文章是为了批判性参考之用。<br /><br /> 对金正日导弹试射和核武器边缘策略的喧闹掩盖了真正的威胁:北朝鲜的灾难性崩溃。这个政权的结局可能决定亚洲几十年的权力平衡,可能的赢家是谁呢?中国。<br /><br /> 美国军方官员在谈到北朝鲜的时候总是用缩略语KFR(the Kim Family Regime)---金家族政权。美国媒体和政策制订者对这个政权的妖魔化掩盖了一些基本的事实。北朝鲜的创立者金日成(Kim Il Sung)不仅仅是个令人生厌的斯大林式暴君。正如他的国家的叛逃者会告诉你的,他还是个受到大众拥戴的抗日游击队领袖,带领同胞成功反抗日本侵略者就像阿尔巴尼亚的斯大林式暴君恩维尔?霍查(Enver Hoxha)反抗纳粹一样。他的儿子金正日也决不是电影《美国战队:世界警察》(Team America: World Police)中嘲弄的孩子气的精神变态者。虽然金正日确实曾经是个花花公子,但是他已经成长为一个狡猾的投机分子。韩国首尔的国民大学(Kookmin University)历史教授安德列?兰考夫(Andrei Lankov)说金本来可能成为成功的好莱坞电影制片人的,该政权的宣传口舌已经说他是个杰出的制片人了。<br /><br /> 金正日的接班得益于他的父亲在北朝鲜思想界建立起来的联系,在金家族政权和统治朝鲜半岛500多年的朝鲜时代(Choson)的联系,这个王朝从14世纪末期就开始统治这里了。在他父亲的精心培养下,金巩固了自己的权力地位,在整个1990年代玩弄中国人,美国人和韩国人于股掌之上。金很难说是凭冲动胡来的人:他有相当于智囊团的机构专门研究如何最好地应对美国或者韩国可能的袭击,这些袭击本身是针对平壤的北朝鲜政府巧妙挑起的危机的反应。兰考夫说“这个政权成为非常理性的一群杀手。”<br /><br /> 但是尽管金诡计多端,有一个证据表明他可能失去优势。这可能成为让人担心的理由:一个即将崩溃的政权倾向于惊慌失措,做出非理性的行动。北朝鲜越虚弱,就越危险。对美国太平洋军队来说,最大的担心和很可能决定亚洲几十年全球权力平衡的问题是北朝鲜崩溃后会发生什么情况。<br /><br /> 伊拉克之后的噩梦<br /><br /> 在朝鲜半岛,冷战从来就没有终止。在南北朝鲜灰暗的,海草颜色的分界线上,在白鹭和满洲鹤的叫声中,我注意到韩国士兵跆拳道(tae kwon)僵直站立做好随时战斗的准备,紧握拳头,前臂弯曲,恶狠狠盯着北朝鲜士兵的脸。双方都是挑选个子最高,最具有威胁性的士兵承担这个任务。(按美国的标准他们不算高)。<br /><br /> 在朝鲜战争结束后不久,南方就竖起328英尺的旗杆,北朝鲜迅速回应,竖起525英尺的旗杆,并且升起重达595磅的旗帜。北方在板门店(Panmunjom)联合安全区建造了两层建筑,南方就盖了三层楼房。北方又添加了另外一层楼。一个美国陆军中士这样描述非军事区(DMZ)“一个必须想出办法胜人一筹的地方”。双方曾在板门店举行过一次会议,时间长达11个小时。因为没有正式协议什么时候休息,解手,任何一方都没有让步。这次会议被称为“膀胱之间的战斗。”<br /><br /> 在20世纪被***的其他国家里越南,德国,也门,追求统一的力量最终取得胜利。但是历史说明统一不是通过所有各方利益都得到尊重的政治协商方式解决,而是发生在突发事件促成,成堆的白皮书和军事演习往往让专家们措手不及。<br /><br /> 考虑到北朝鲜的120万军队一直越来越多地部署在韩国边境,朝鲜半岛很可能成为美国的下一个军事噩梦。在1980年,40%的北朝鲜战斗部队部署在平壤南部接近非军事区的地方,到了2003年,超过70%的部队部署在那里。正如美国兵说的,“在朝鲜共和国(ROK)没有和平时间”(ROK是军人的说法指朝鲜共和国)。只要看看美国在首尔南边的乌山(Osan)和群山(Kunsan)空军基地的爱国者导弹发射台,坚固的混凝土飞机库,防冲击波壁垒,这些就像伊拉克基地一样严密防范的基地,就明白这是怎么回事了。冲绳的海军陆战队士兵对我说“北朝鲜不是三流的,中东的传统军队,这些被洗脑的亚洲人“会顽强作战决不投降的。”驻韩美军把1950年至1953年在朝鲜半岛上的战争为“第一次朝鲜战争”,隐含的意思就是说肯定要有第二次的战争。<br /><br /> 这就帮助解释了为什么朝鲜可能是部署在世界上的美国军队中最让人惊恐的地方了,在某种程度上比伊拉克还糟糕。我在朝鲜半岛旅行的时候,数不清的战斗部队士兵不管是空军还是步兵都告诉我他们宁愿意到伊拉克或者阿富汗也不愿意留在韩国,因为这里是所有战场中最危险的。士兵们常常承受战时模式的劳累,不断进行训练,同时还不得不承受官方的那些华而不实的东西,作为和平时期军事基地内容一部分的敬礼检阅等玩意儿。在战场中唯一重要的事情是你打仗水平高。朝鲜半岛的气候也是糟糕的,来自西伯利亚的寒风让冬天变得让人难以忍受的凛冽,来自太平洋的季风让这里的夏天闷热潮湿,来自戈壁滩吹来的沙尘让人更加难以忍受。<br /><br /> 来自非军事区北方的威胁是令人畏惧的。北朝鲜声称有10万经过严格训练的特别部队和世界上最大的生物和化学武器库。它储备了大量炭疽菌,霍乱,鼠疫和生产化学武器的8种工业设施。这些武器中的任何一种都可以用军方的传统大炮发射到首尔。如果平壤的统治基础设施崩溃,结果将是无法无天的局势蔓延,(更复杂的情况是金家族政权的武装力量的游击队心态)以及北朝鲜内部甚至往外的大批难民潮。总而言之,北朝鲜出现无政府主义的可能性和伊拉克的情形相同。不管是在朝鲜政权****前,中,后出现大规模杀伤性武器扩散的前景的可能性都更大。<br /><br /> 要想了解朝鲜半岛可能出现的混乱局面的前兆,可以想想在后共产主义的东欧连续几年最无法无天的国家阿尔巴尼亚的情形,当然除了陷于战火的南斯拉夫以外。在斯大林式政权最终****之前,我对阿尔巴尼亚的访问中,我发现只有8岁大的孩子们的团伙骚扰人们的情形。据说北朝鲜除了首都这个橱窗之外面临同样的问题。这可能就是****的迹象。实际上韩国感到害怕的不是北朝鲜的导弹而是涌入韩国的难民。中国人同样担心千百万的北朝鲜难民可能越过鸭绿江进入中国东北。<br /></font> |
|