美报称中国和俄罗斯小心翼翼跳华尔兹

virginia_0103

　　美国《布雷登顿先锋报》3月22日文章，原题：崛起中的中国与俄罗斯熊小心翼翼地跳华尔兹  在过去的50年内，中俄两国曾经经历了友好、恶言相向和重归于好。如今两国战略伙伴关系使两国比数十年以来任何时期都更为紧密，但是这种关系却正受到俄罗斯对中国持续增长的经济和军事实力感到愤恨的考验。

　　上月，两国签署一项总额250亿美元的能源合作协议，双边关系表面上好得不能再好。两国定期举行军事演习，在伊朗到北约东扩等一系列问题上配合默契，呼吁创建一个“多极世界”，抑制美国独霸世界。它们还在驳斥西方对两国国内人权问题指责方面保持一致立场。而专家表示，这种关系并没有像表面上显示的那样牢不可破，如果经济问题使两国关系进入新的急剧下滑期，那么美国将坐收渔翁之利。

　　“俄罗斯人对于中国崛起的速度感到不安，”俄罗斯专家罗波布说，“俄中差距正越来越大。”在明显有利于中国的双边贸易，中国对远东地区木材、矿产和石油资源巨大需求等方面，俄罗斯都依然保持戒心。

　　“从心理感受上来说，俄罗斯人对此很痛苦。”中俄关系专家于斌（音）表示。“他们仍然认为中国落后于他们，”中国社科院俄罗斯问题专家程亦军同意这种看法。中国专家表示，在这种双边关系的表面下俄罗斯人的仇外情绪并没有隐藏太深，在可能只有20万中国人在俄罗斯生活和工作，而且大多数都从事俄罗斯人不愿从事的工作的情况下，俄罗斯新闻就夸大其词地报道“数百万中国人已经拥入远东地区”。

　　10年间中国已经成为俄罗斯军火工业的救星，大量购买战斗机、导弹、防空系统等军工产品。然而在最近两年，随着中国军事实力不断增强，中国对俄罗斯武器需求日渐减少。今年2月上旬，俄罗斯国防产品出口公司负责人告诉媒体，中国在俄罗斯武器销售总额中的比例已经从40％下降到10％。由于担心两国关系再次恶化，俄罗斯依然对向中国出售最先进的武器保持警惕。


　　然而，俄罗斯人对任何关于他们可能正落后于中国的说法都嗤之以鼻。“俄罗斯将永远更强大，”现年27岁的俄罗斯司机亚迪莫夫说，“我们的军事强得多。我不会对此感到不安。”▲（作者提姆?约翰逊，王会聪译）



《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。