美上诉法庭判决：麦道夫仍需留监等候宣判

xizhang01

美国上诉法庭周五作出判决，宣布已经认罪的金融巨骗伯纳德·麦道夫(Bernard Madoff)在被正式宣判以前仍将留监。
美国曼哈顿二级巡回上诉法庭今天发布了上述书面判决。此前一天，该法庭针对麦道夫的辩护律师有关暂时释放麦道夫的要求召开了一次听证会，就此事进行辩论。
上诉法庭称，在麦道夫上周承认欺诈了数千名投资者的数百亿美元资金后，曼哈顿联邦地区华裔法官陈卓光(Denny Chin)决定将他投入监狱，此事并无明显错误。陈卓光指出，鉴于麦道夫的年龄，他被判刑期相当于终生监禁的可能性很大，因此畏罪逃逸的几率也就较高。
陈卓光定于6月16日对麦道夫作出正式宣判，后者将面临最高150年的牢狱之灾。
二级上诉法庭在今天的判决书中指出：“被告的年龄及其入狱服刑的可能性无可争议，鉴于这些事实，法庭不能犯下可能导致他畏罪逃逸的错误。”
判决书还称：“此外，地区法庭有关被告拥有逃逸的方式和能力的判断不存在明显的错误。被告辩称，其全部资产均已被冻结，但地区法庭并未被要求将被告的财务声明视为可靠。”

负责为麦道夫进行辩护的Dickstein Shapiro LLP律师事务所律师艾拉·索尔金(Ira Sorkin)拒绝透露他是否还将进一步上诉。他表示：“我们对此感到失望。我们并不同意法庭的观点，但法庭已经作出了判决。
联邦检察官的发言人Janice Oh也并未就此置评。(唐风)