苹果掌门人：荷尔蒙失衡使我暴瘦

飞雪寒冰

昨日，苹果(Apple)首席执行官史蒂夫•乔布斯(Steve Jobs)发表了一封解释其正在遭受荷尔蒙失衡之苦的公开信，试图缓和人们对其健康状况的猜测。

乔布斯在过去10年带领苹果东山再起，被视为该公司未来的关键。当他出席苹果最近的新闻发布会时，其明显消瘦的外表让投资者感到忧虑。但他昨日表示，医生已经发现了其体重下降的原因。

他说：“荷尔蒙失衡使我流失维持身体健康所需的蛋白质。”他还补充表示，一个相对简单的疗法已经被找到，并且在恢复期间，他将会继续担任苹果的CEO。

飞雪寒冰

“如果无法继续承担苹果CEO的职责，我会第一个站出来告诉我们的董事会。”

3周前，苹果未能给出乔布斯不会在Macworld博览会的会议上发表年度基调演讲的原因，该会议定于今日在旧金山开幕。