英报：21世纪的资本主义“离不开”社会主义

lingq2080

　　环球时报驻英国特约记者殷娜报道 针对当前的金融危机以及西方国家的救市举措，英国《卫报》网站10月12日刊文称，在21世纪，西方资本主义离开社会主义将“无法运行”。

　　该文说，当人们面对深渊时，他们会选择“后退”。美国和英国在面对危机时也做出了同样的选择。它们向资本市场投入了巨额的资金，并相约联动降息。不过，尽管它们已经从深渊的边缘止步退回，但它们面前的路依然颠簸不平，甚至“危险”。

　　文章认为，西方正在面临持续增加的危险，而这种危险堪可比肩20世纪30年代的经济“大萧条”。西方或许因救市行动避开了一次经济萧条，但仍然面临着衰退，就像上世纪70年代经济“滞胀”那样的衰退。

　　文章说，除了中国外，共产主义在20世纪晚期陷入了“崩溃”。不过，“我们现在知道了，在21世纪，西方资本主义离开社会主义将无法运行，它们将依赖国家提供的资金。”