康菲石油将与澳大利亚能源集团合作开发煤层气资产

[复制链接]

tauringhuang.

电梯直达

1^#

发表于 2008-9-9 16:32:04 | 只看该作者回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

美国石油集团康菲石油公司(ConocoPhillips)计划投资96亿澳元(合78亿美元)，与澳大利亚能源集团Origin Energy合作开发煤层气资产。Origin Energy正在DIZHI英国BG Group 138亿澳元的敌意收购报价。

上述交易突显了国际市场对于澳大利亚巨大能源储备的兴趣，尤其是液化天然气等清洁燃料。康菲和Origin Energy计划将煤层气中提炼的天然气转化为液化天然气，然后将其从澳大利亚的昆士兰州出口到亚洲。

尽管煤层气市场仍处于起步阶段，但它是今年大批交易的主题。

译者/梁艳裳