温Jiabao：要把抑制通货膨胀放在宏观调控的突出位置

伊红

中国政府网站周日报导称，国务院总理温Jiabao要求把抑制通货膨胀放在突出位置，但同时也强调积极推动经济又好又快发展。


“我们要把抑制通货膨胀放在宏观调控的突出位置，”中国政府网(www.gov.cn)援引温Jiabao7月4日至6日间在上海和江苏省视察时的讲话说。上海和江苏目前受到出口放缓的冲击。


据该网站报导称，温Jiabao同时强调要推动经济“又好又快发展”，避免经济发展大起大落，并补充说政府会寻求提高农业产量、改善农民收入的政策。


在温Jiabao发表这番谈话前，中国主管经济的两位高官分别造访了受到出口疲软冲击的经济区域，承诺培育更好的商业环境。


副总理王岐山走访了山东省，商务部长陈德铭则走访了浙江省，这似乎是在向中国的出口企业传递讯息，表明在全球经济放缓的大局势下，中央政府关心他们的利益。


王岐山表示，政府会“竭尽所能”帮助企业度过难关。


在经过三年的爆炸式增长後，中国的贸易顺差开始缩小。在截至5月份的12个月贸易顺差为2,547亿美元，相比2007年度的2,622亿美元顺差额有所下降。


有猜测认为中国可能重新恢复近年来取消的出口退税制度，但这两位官员在视察中都未提及政策变化，相反是呼吁制造商提高自身竞争力。


王岐山同时表示，中央政府将继续实行货币紧缩政策。(完)