政治学与国际关系论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 22|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

比利时法官因语言不通被迫释放巴西毒贩

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-11-5 10:45:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
http://d5.sina.com.cn/201210/26/460839_200-300.swfhttp://d5.sina.com.cn/201210/26/460839_200-300.swf http://d5.sina.com.cn/201210/26/460839_200-300.swf   因语言障碍无法沟通,毒犯就此被释放,比利时警方3日就上演如此离奇的一幕。
  据比利时RTBF电视台4日报道,一名巴西旅客在通过布鲁塞尔机场海关时,被查出在旅行箱中私藏4千克的可卡因,立即被警察拘捕。警方将他送至预审法官办公室做笔录时,法官和毒犯之间却无法交流,前者不会说葡萄牙语,后者不会说法语。比划半天,谁也不明白对方的话,结果法官只得决定将这名毒犯就地释放。
  对此,毒犯的律师解释说,法律规定在外国嫌疑人有沟通问题时,必须指定一个会其母语的翻译协助交流。做笔录当天由于找不到会葡萄牙语的翻译,而警方又不能无限时拘留毒犯,因此法官做出释放他的决定,这并不违法。报道称,在被释放当天,这个巴西人就立即打车返回机场登上了去巴西的航班。
(原标题:比利时法官因语言不通被迫释放巴西毒贩)
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|中国海外利益研究网|政治学与国际关系论坛 ( 京ICP备12023743号  

GMT+8, 2026-7-10 16:45 , Processed in 0.078125 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表