英媒：**要“让红旗继续飘扬”

virginia_0103

点击数：
　　【英国《独立报》网站7月2日报道】题：中国在建党90周年纪念日发誓让红旗继续飘扬

　　中国***昨日以演唱宣传性歌曲、举办各种活动以及胡锦涛主席发出的语重心长的告诫来庆祝建党90周年。

　　中国领导人提高了今年建党纪念日庆祝活动的档次，以此激发公众和扩大党的号召力。胡锦涛在人民大会堂对由忠诚的老党员组成的现场听众说：“没有稳定，什么事情也办不成，已经取得的成果也会失去。这个道理，不仅全党同志要牢记在心，还要引导全体人民牢记在心。”数亿人通过电视和网络收听收看了胡锦涛的讲话。

　　胡锦涛说：“只有推动经济又快又好发展，才能筑牢中华民族伟大复兴的强大物质基础。”

　　“复兴”一词成了建党90周年庆祝活动中的专用语之一，例如党为了庆祝生日投资拍摄了宣传大片《建党伟业》，该片的英文片名可直译为《伟大复兴的开端》。共产党在中国极受欢迎，党员人数去年达到了8027万。

　　【西班牙《国家报》7月2日报道】题：胡锦涛在党的纪念日提醒注意腐败危险

　　对于中国***领导人而言，这是值得高兴的一天。在90年前的1921年7月，中国***在上海举行了第一次全国代表大会。

　　胡锦涛在庆祝大会上指出，要坚决惩治和有效预防腐败，如果腐败得不到有效惩治，党就会丧失人民信任和支持。他表示，这“关系人心向背和党的生死存亡”。

　　【新加坡《联合早报》7月2日报道】题：胡锦涛在90周年党庆上严词警告**面对“四大危险”


点击数：
　　【英国《独立报》网站7月2日报道】题：中国在建党90周年纪念日发誓让红旗继续飘扬

　　中国***昨日以演唱宣传性歌曲、举办各种活动以及胡锦涛主席发出的语重心长的告诫来庆祝建党90周年。

　　中国领导人提高了今年建党纪念日庆祝活动的档次，以此激发公众和扩大党的号召力。胡锦涛在人民大会堂对由忠诚的老党员组成的现场听众说：“没有稳定，什么事情也办不成，已经取得的成果也会失去。这个道理，不仅全党同志要牢记在心，还要引导全体人民牢记在心。”数亿人通过电视和网络收听收看了胡锦涛的讲话。

　　胡锦涛说：“只有推动经济又快又好发展，才能筑牢中华民族伟大复兴的强大物质基础。”

　　“复兴”一词成了建党90周年庆祝活动中的专用语之一，例如党为了庆祝生日投资拍摄了宣传大片《建党伟业》，该片的英文片名可直译为《伟大复兴的开端》。共产党在中国极受欢迎，党员人数去年达到了8027万。

　　【西班牙《国家报》7月2日报道】题：胡锦涛在党的纪念日提醒注意腐败危险

　　对于中国***领导人而言，这是值得高兴的一天。在90年前的1921年7月，中国***在上海举行了第一次全国代表大会。

　　胡锦涛在庆祝大会上指出，要坚决惩治和有效预防腐败，如果腐败得不到有效惩治，党就会丧失人民信任和支持。他表示，这“关系人心向背和党的生死存亡”。

　　【新加坡《联合早报》7月2日报道】题：胡锦涛在90周年党庆上严词警告**面对“四大危险”


点击数：



　　胡锦涛在讲话中说，精神懈怠的危险，能力不足的危险，脱离群众的危险，消极腐败的危险，更加尖锐地摆在全党面前。这说明**对现状有清醒的认识，所以才要坚定不移地推进社会主义民主政治和向腐败宣战。特别是谈到社会主义民主政治时，胡锦涛说，发展社会主义民主政治，关键是要坚持党的领导、人民当家作主、依法治国有机统一，这一方面展示出贴近群众的立场，另一方面也在呼唤民众对党的支持。

　　【日本《朝日新闻》7月2日报道】题：胡主席摸索反映民意

　　胡锦涛的讲话反映出，**认为贫富差距等社会不稳定因素已经关系到**的生死存亡。

　　胡锦涛在讲话中说，如果不严惩腐败就会失去人民的信任。说明对于腐败问题**已经感受到了强烈的危机。因此胡主席才会在讲话中反复强调，每一个党员都要把“人民”放在心中的最高位置上。**今后定会摸索建立更加能够反映民意的体制。