美媒：北京遭遇中东式难题

xizhang01

　　美国《华尔街日报》3月14日文章，原题：中国的中东难题 上周，在沙特阿拉伯的东部省份，警察向空中鸣枪以驱散抗议者。该事件将为中国和亚洲许多国家敲响警钟。不久前跻身第二大经济体的中国，于2009年超过美国成为沙特石油最大的进口国，该国石油对驱动中国经济增长起着日益重要的作用。

　　中东对整个亚洲经济的重要性不言而喻，但北京及其邻国仍无力影响阿拉伯世界的事态发展，而这些国家又最容易受到中东变局的冲击。

　　北京一直竭力寻求原油供应多样化，但据美国能源情报署统计，中国经济增长所需的进口原油仍大多来自沙特。中国官员表示，希望到2015年与沙特的贸易增长约50%，这将加剧该国对沙特的依赖。

　　当中国对中东的依赖加深之际，美国却在设法摆脱对这个政局动荡的地区的能源依赖，且取得了不错的效果。美国出台政策，鼓励国内勘探和开采（如在墨西哥湾的深水开采），这虽容易对环境造成损害，但有助于减少中东乱局对北美的冲击。

　　亚洲与中东的经贸往来日益频繁，但亚洲国家在该地区的政治影响力仍然不值一提。中国无法匹敌美国在该地区的军力，华盛顿与阿拉伯国家打交道的深厚、长期的外交经验不是中国比得了的。



　　利雅得与华盛顿的关系从现代沙特奠基人阿卜杜勒?阿齐兹国王1945年与美国总统罗斯福会晤时就开始了。眼下，这些关系正受到席卷中东的动荡的挑战，但中国替代不了美国所充当的角色。澳大利亚洛伊国际政策研究所主任安德鲁?希勒说：“亚洲一直是中东事务的旁观者，中国更是日益焦虑的旁观者。”

　　这种焦虑源自担心经由波斯湾霍尔木兹海峡的能源供应大规模中断。希勒称，若来自该地区的石油供应受到威胁，美国仍有军力干预。在最极端的情况下，美军可以控制该地区的石油设施，让中国和多数亚洲国家的供应仰赖华盛顿的意愿。

　　中国正在努力追赶，增加军费并打算建造航母。但中国向南中国海之外投送兵力的能力仍然有限。希勒表示，“中国有海军抱负，但距离实现还有很长的路”。

　　诚然，在最近的G20会议上，沙特和中国携手成功削弱了对中东变革的表态支持。但若更多的政权****，北京仍将很难继续影响国际上的反应。美国和北约对利比亚反对派提供的任何军事援助都能得以实施，无论有没有中国的支持。▲（作者安德鲁?克里奇洛，汪析译）