韩媒：中俄对韩延坪岛射击演习表示忧虑

virginia_0103

　　俄罗斯政府有关人士17日在外交部召见韩国驻莫斯科大使李允镐和美国大使约翰-贝尔，对韩国的延坪岛射击演习计划表示深切忧虑。俄罗斯外交部副部长阿列克谢-博罗达夫金会见韩美两国大使，亲自表明忧虑。俄罗斯外交部当天早些时候发表声明称：“我们强烈呼吁韩国取消计划在延坪岛附近西海海域进行的射击演习。”

　　另外，据北京一位外交消息人士证实，中国政府当天下午也让外交部常务副部长张志军召见了韩国驻中大使柳佑益。该消息人士就双方在外交部的对话内容说“这个无可奉告”，但他还表示，中国一贯呼吁在延坪岛事件上保持冷静和克制。此话暗示双方就延坪岛射击演习一事进行了讨论。

　　据韩联社报道，美国16日就韩军即将在延坪岛举行的海上射演练表示支持，认为这完全是正当防卫措施。

　　美国国务院负责宣传的助理国务卿克劳利当天在例行新闻发布会上对于延坪岛射击演练相关的提问，做出了上述表示。他说，韩国有权为自卫采取相应的措施。

　　克劳利强调说，预备朝鲜可能发起的新一轮“挑衅”，韩国增强军队的战斗力完全是正当防卫措施。朝鲜不得将此视为“挑衅”。

　　他指出，所有主权国家有权进行军事训练，还可采取防卫措施。面对韩方宣布要进行射击训练，朝鲜如果采取应对措施，这将会被认为是不太明智的举措。

　　他表示，美国也已接到了关于此次演练的消息，美国作为盟国，向来支持韩国。

　　他表示，此次演练属平常训练，并不是挑衅行为，也不会构成威胁。朝鲜也已接到了相关通知。






资料图：韩国陆军M270型多管火箭炮进行实弹射击演练


　　华盛顿12月17日电 美国国防部17日发布消息说，美军将派观察员“观摩”韩国18日开始在延坪岛海域举行的海上实弹射击训练。

　　美军新闻处援引一名匿名五角大楼发言人的话说，射击训练将按计划进行，目的是确保韩国军方在国家的“安全与稳定”面临威胁时有所准备。美方将派出21名军方训练人员和观察员“观摩”这次训练。

　　韩国军方16日宣布，韩国海军将于本月18日至21日期间的某一天在延坪岛海域举行海上实弹射击训练。

　　朝鲜方面已要求韩方立即取消这一计划。朝方认为“延坪岛是深入朝鲜领海的岛屿，从地理特点来说，无论向哪个方向发射，炮弹都落在朝鲜的领海之内”。

　　根据来自韩国首都首尔的消息，部分首尔市民17日在韩国国防部门口举行示*，抗议韩国在延坪岛举行实弹射击训练。

　　朝鲜军方要求韩国立即取消实弹射击训练计划

　　朝韩将军级军事会谈朝方代表团团长17日向韩国发出通知书，要求韩方立即取消在延坪岛海域举行海上实弹射击训练的计划。

　　朝鲜谴责美韩日拼凑三角军事同盟

　　朝鲜祖国统一民主主义战线中央委员会发言人17日在平壤发表谈话，谴责美韩日拼凑三角军事同盟将进一步激化朝鲜半岛局势，引发新的军备竞赛。