英媒：反对西方对中国使用“经济暴力”

dulidiyijun

　　英国《经济学人》10月15日封面文章指出，最近几周，世界经济一直处于剑拔弩张的状态。自巴西财长吉多？曼特加9月27日宣布，一场“国际货币战争”已爆发，全球经济的辩论变得硝烟弥漫。不仅闻风而动的记者们，就连平日里较为温和的官员们也是如此。同舟同济、共促全球经济增长的措辞一去不返，取而代之的是越发强硬的语气。各国互相指责对方破坏了全球性需求，作战武器包括实施量化（增加货币发行量购买债券），干预货币汇率和资本控制等。

　　背后的三场战争报道称，所有硝烟的背后，实际上存在三场战争，其中最激烈的是有关“中国不愿让人民币加快升值”的战争。欧美官员对“人民币汇率被低估”所造成的危害性的态度变得更加强硬。上周，美国众议院在两党大多数议员的联合支持下通过一项法律，允许企业对低估汇率的国家寻求使用关税保护措施。中国的“不公平”贸易行为已成为美国中期选举的热门话题。

　　第二场战争的爆发点是发达国家的货币政策，特别是当前央行可能很快重启增加货币供应，以购买政府债券。由于金融市场预计美联储会果断且大胆地采取行动，所以美元走势下跌。而欧洲央行官员目前还无类似姿态，所以欧元汇率大幅上升。在众多新兴国家政府的眼里，　定量宽松会造成投资者追求更高的收益率而转移目标，特别是涌入新兴市场，因此会对世界经济造成负面影响。

　　第三场战争源于发展中国家如何应对这些资本流动。许多国家的政府并没有大幅度提升本国外汇汇率，而是干预货币市场购买外币，或者对流入本国的境外资本征税。最近，巴西对购买境内债券的境外资本征收双倍税收。本周，泰国宣布了一项新的税收方案，即对购买其债券的境外投资者征收15%的代扣所得税。

　　眼下，这些小冲突离一场真正的货币大战还相差甚远。仔细观察后发现，许多所谓的武器只是纸老虎而已。对资本流入的管制也很温和。日本是发达国家中唯一对汇率进行干预的国家，但也仅仅干预了一次。全球也不太可能马上陷入贸易报复中。还好，美国对中国征收关税仍然是遥遥无期——一方面是由于货币法案比传说中的要温和，另一方面是法案须经参议院通过或奥巴马签字才能生效。

　　然而，现状无法让人安心。今天的口头大战可能会迅速变成一场真枪实战。在发达国家增长疲软的情况下，造成经济政策分歧的环境可能会持续数年。随着财政紧缩政策的出台，使用更廉价的货币作为一种需求来源的吸引力会增加，迫使政治家门把中国作为替罪羊的压力也在上升。如果外国资本流入的势头加剧，发展中国家将不得不面临两种选择：要么失去竞争力，严格控制资本流动，要么允许各自的经济过热。


　　英国《经济学人》10月15日封面文章指出，最近几周，世界经济一直处于剑拔弩张的状态。自巴西财长吉多？曼特加9月27日宣布，一场“国际货币战争”已爆发，全球经济的辩论变得硝烟弥漫。不仅闻风而动的记者们，就连平日里较为温和的官员们也是如此。同舟同济、共促全球经济增长的措辞一去不返，取而代之的是越发强硬的语气。各国互相指责对方破坏了全球性需求，作战武器包括实施量化（增加货币发行量购买债券），干预货币汇率和资本控制等。

　　背后的三场战争报道称，所有硝烟的背后，实际上存在三场战争，其中最激烈的是有关“中国不愿让人民币加快升值”的战争。欧美官员对“人民币汇率被低估”所造成的危害性的态度变得更加强硬。上周，美国众议院在两党大多数议员的联合支持下通过一项法律，允许企业对低估汇率的国家寻求使用关税保护措施。中国的“不公平”贸易行为已成为美国中期选举的热门话题。

　　第二场战争的爆发点是发达国家的货币政策，特别是当前央行可能很快重启增加货币供应，以购买政府债券。由于金融市场预计美联储会果断且大胆地采取行动，所以美元走势下跌。而欧洲央行官员目前还无类似姿态，所以欧元汇率大幅上升。在众多新兴国家政府的眼里，　定量宽松会造成投资者追求更高的收益率而转移目标，特别是涌入新兴市场，因此会对世界经济造成负面影响。

　　第三场战争源于发展中国家如何应对这些资本流动。许多国家的政府并没有大幅度提升本国外汇汇率，而是干预货币市场购买外币，或者对流入本国的境外资本征税。最近，巴西对购买境内债券的境外资本征收双倍税收。本周，泰国宣布了一项新的税收方案，即对购买其债券的境外投资者征收15%的代扣所得税。

　　眼下，这些小冲突离一场真正的货币大战还相差甚远。仔细观察后发现，许多所谓的武器只是纸老虎而已。对资本流入的管制也很温和。日本是发达国家中唯一对汇率进行干预的国家，但也仅仅干预了一次。全球也不太可能马上陷入贸易报复中。还好，美国对中国征收关税仍然是遥遥无期——一方面是由于货币法案比传说中的要温和，另一方面是法案须经参议院通过或奥巴马签字才能生效。

　　然而，现状无法让人安心。今天的口头大战可能会迅速变成一场真枪实战。在发达国家增长疲软的情况下，造成经济政策分歧的环境可能会持续数年。随着财政紧缩政策的出台，使用更廉价的货币作为一种需求来源的吸引力会增加，迫使政治家门把中国作为替罪羊的压力也在上升。如果外国资本流入的势头加剧，发展中国家将不得不面临两种选择：要么失去竞争力，严格控制资本流动，要么允许各自的经济过热。