日媒：擅闯军事禁区日本人获保释

virginia_0103

　　【共同社北京10月9日电】据新华社报道，中国河北省石家庄市国家安全局9日解除了对涉嫌擅闯军事管理区的日本藤田公司员工高桥定（57岁）的监视居住，高桥获得了保释。9月20日，中方以上述嫌疑在石家庄拘留了高桥等4名日本人，其余3名日本人已于9月30日获释。

　　日本首相菅直人与中国总理温Jiabao4日在布鲁塞尔进行了交谈，就改善因撞船事件而恶化的两国关系达成了一致。高桥获得保释可能就是中方为改善关系而释放的信号。

　　高桥等4人为竞标日军遗留化学武器的处理项目而前往石家庄了解情况时，被以擅闯军事禁区、违法拍摄“军事目标”的嫌疑拘留，为接受调查而被监视居住。

　　【法新社东京10月9日电】中国今天释放了高桥定，而和他一起擅闯军事禁区并摄像的另外三名日本人已在9天前获释。据新华社报道，高桥被责令“具结悔过”。

　　日本外务大臣前原诚司今天对日本广播协会的记者说：“我们想要求中方解释为什么对他实行所谓监视居住这么长时间。我们感到如释重负。”


　　首相菅直人告诉记者：“我们接到报告说高桥君已经获释并接受了（日本）大使馆工作人员问询。我感到如释重负。等他回国后有必要听他讲讲事情经过。”

　　【法新社东京10月9日电】北京释放扣押的4名日本人后，日本首相菅直人今天说，他认为日本和中国的关系正在恢复。这4名日本人因拍摄中国一个军事场所而被中方扣押。

　　菅直人对记者说：“我相信各种事情都正在恢复到原来的样子。”

　　菅直人说，他同意温Jiabao的观点，愿意恢复自撞船事件后两国中止的高层政治交流。事件中被日方扣押的中国船长在9月25日被释放。

　　菅直人补充说：“一切正在改善中。”