债权人要求美最高法院叫停克莱斯勒并购计划

影音王

据《纽约时报》2009年6月7日署名为迈克尔·德拉莫西德的报道,投资美国汽车巨头克莱斯勒公司的数家退休基金7日向最高法院提出请求,要求高院叫停意大利菲亚特集团收购克莱斯勒。在两家地方法院已经批准该收购计划后,这是克莱斯勒债权人阻止该交易的最后途径。
提出请求的是来自印第安纳州的3家退休基金。这3家基金握有克莱斯勒69亿美元抵押贷款中的4200万美元。在美国联邦第二巡回上诉法院5日拒绝冻结克莱斯勒将其优质资产出售给以意大利汽车制造商菲亚特为首财团这一交易后,作为克莱斯勒债权人之一的印第安纳养老基金决定继续向美国联邦最高法院提出上诉。
根据该基金6日发布的书面声明,克莱斯勒的债权人希望美国联邦最高法院能够重新审查克莱斯勒资产出售所依据法律条款的合理性;该基金要求最高法院大法官鲁斯·金斯伯格将资产出售交易的启动时间至少推迟至8日以后,以等待最高法院做出是否就此上述要求进行听证会的决定。
该基金在声明中称:“允许这项违法交易的进行所带来的经济负面后果将很可能会导致克莱斯勒公司短期内受到巨大伤害。”
分别代表克莱斯勒、印第安纳退休基金、美国政府、菲亚特集团以及其他各方的律师在美国联邦第二巡回上诉法院(United States Court of Appeals for the Second Circuit)举行的听证会上进行了长达两个小时的辩论。该上诉法院法官在经过10分钟的休庭后公布了法院结果,再次肯定了美国破产法院法官对于该交易可以继续进行的判决。

克莱斯勒的出售计划于5日在纽约上诉法院获得批准。上诉法院将计划执行延后至8日下午,以便退休基金有时间请求最高法院暂时阻止收购计划。一旦最高法院批准这一请求,退休基金就将赢得时间就这一收购提出上诉。一旦最高法院拒绝延长该项交易的冻结时间,克莱斯勒和菲亚特将立即完成此项交易。而一旦最高法院批准这一请求,退休基金就将赢得时间就这一收购提出上诉。
此外,该基金表示,美国破产法庭（United States Bankruptcy Court）纽约南区法官冈萨雷斯(Arthur J. Gonzalez)批准克莱斯勒出售资产的这一交易使该公司的有担保债权人面临“极大危险”。此前,印第安纳养老基金2日向美国联邦第二巡回上诉法院申请冻结克莱斯勒向菲亚特出售资产的交易,但后者5日做出了“拒绝冻结”的判决,并对美国破产法庭此前的决议表示肯定,称唯一能替代这桩交易的办法就是对克莱斯勒进行清盘。
克莱斯勒今年4月份申请破产保护。按照重组计划,它将出售给由菲亚特、汽车工人工会、美国政府和加拿大政府组成的投资集团。但这3家退休基金认为,这一计划将工会等握有非抵押贷款的实体利益置于握有抵押贷款的实体之前,违反了相关法律。 这些基金还认为,克莱斯勒收购案纯属虚假买卖,重组计划违反相关法律。
克莱斯勒和美国政府的律师认为,菲亚特集团收购克莱斯勒的交易应该尽快得到实施以保证克莱斯勒公司的生存能力并保留数千工作岗位。一旦6月15日之前还未获得授权,菲亚特集团可以无条件退出该收购计划。