刘翔首开口称治伤至少需半年 会看到更快的我

白鹤

刘翔首开口称治伤至少需半年 会看到更快的我18日因伤退赛后，回到奥运村的刘翔一直未公开发言。18日晚，刘翔终于接受了央视采访。刘翔表示，21日的110米栏决赛自己一定会现身鸟巢，因为他要给史冬鹏加油。


　　19日晚进行的北京奥运会男子110米栏次赛中，分在第一组的史冬鹏跑出13秒42，名列小组第三，晋级半决赛。赛后，史冬鹏透露，比赛前，刘翔打电话给师父孙海平，请他转告自己:一定要加油！


　　除了打来鼓励的电话外，18日因伤退赛的刘翔在当晚接受央视采访时表示，虽然无法出现在赛场上，但他一定会出现在决赛现场，给史冬鹏加油。“我想给史冬鹏加油，我觉得大史还是比较有戏的，他应该能够进入决赛，我相信他。”

白鹤

　　“退赛的感觉真的无法形容”


　　18日因伤退赛后，刘翔回到奥运村除了治疗，一直呆在房间里。虽然国家田径队在此后迅速召开新闻发布会，就刘翔退赛原因进行解释，但刘翔一直未公开发言。


　　8月18日晚10点，刘翔在离开奥运村前接受了中央电视台记者的采访。在接受采访时，刘翔首先对关心和支持自己的人表示了歉意，“我觉得太多人为我*心，为我*劳，有这么多人来关心我，来支持我。我感觉非常抱歉，因为我也是实在没办法了。”


　　对自己因伤退赛，刘翔也进行了详细解释。刘翔透露，在进行准备活动时，已感觉自己的脚不行了。“连慢跑都疼，前两个星期，我测验的时候还跑过12秒90多，但是今天，我也不知道怎么搞的，怎么会这样，我也不想这样，实在是受不了。”刘翔表示，“如果顶下来的话，说不定我的跟腱……真的顶不下来了！我也想顶下来，所以说，那个时候真的是无法形容，感觉我真的要在北京奥运会上，预赛就出局吗？但是事实就是这样。不过我还是比较冷静的。”



　　【揭秘刘翔右脚伤势根源 孙海平早有不祥预感】【刘翔赛前状况大揭秘 他已经尽了最大努力(组图)】【刘翔：退出奥运我非常抱歉 总有一天东山再起】【组图：刘翔抚右脚痛楚不堪 退场时刻英雄落寞】【话题pk：刘翔因伤退出比赛，你如何看待？】

白鹤

　“我要让他们看看我还行”


　　对于自己的伤情和未来，刘翔在接受采访时表示永远不会放弃。“我知道我有实力在，我只要脚好了，因为我现在觉得各方面都很好，就是这个脚不行，也不说什么吧，我觉得总有一天我会好起来的。”


　　刘翔还表示，现在他最主要的事情就是要加快把伤治好。把跟腱一定治疗好。“明年还是有机会的。以后还是会有机会的，毕竟我现在还是处在巅峰状态。我一定要乐观一点，我一定不能怨天尤人，我一定要振作起来！我是不会轻易言败的，这就是我的性格。我要让他们看看，我还是行。”


　　刘翔因伤退赛后，曾参与他治疗的陈世益教授表示，对刘翔来说，当务之急是调整和积极配合治疗，但伤病不会终结他的运动生涯。


　　陈世益表示，通常治疗时间需要半年到一年。最后还可以使用手术方法进行治疗，愈合过程也在半年以上。据了解，刘翔回到上海后，陈世益有可能参与对刘翔的治疗。

白鹤

　网上留博文:


　　脚肿消了很多，但还很疼


　　8月19日晚8时15分左右，刘翔在搜狐博客上写下了一篇博文:


　　退出比赛我很难过，很对不起大家，让大家失望了，大家等了那么久，我非常抱歉。


　　我一直在坚持，我知道北京奥运会的比赛对大家和我意味着什么，我和师傅都希望能在北京奥运会上有好的表现来感谢大家长期以来的支持，奥运会前内部测试的时候我的成绩特别好，我当时非常开心，所以我现在觉得又遗憾又对不起大家。


　　从昨天到今天，我看到了大家对我的关心和支持，我非常感动。现在脚肿已经消了很多，但还是很疼，走路都不方便，师傅和大夫让我不要太多走路。


　　这里我想对大家说的是，请大家继续相信我，继续支持我，我会回来的，治好伤我会很快回到赛场，用更好的成绩回报所有关心支持我的人。谢谢大家！


　　借总教练博客发声明:


　　请相信我的难过和疼痛不会比你们少


　　晨报首席记者陈敏报道18日退出男子110米栏比赛后，刘翔19日通过中国田径队总教练冯树勇的博客发表声明。


　　在声明中，刘翔表示，感谢那些给予自己理解和支持的人，他相信自己还是很有实力，并称“你们会看到跑得更快的刘翔”。


　　值得注意的是，在声明中，刘翔还表示，自己已承受了越来越多的压力和生活上的困扰，“我不能像同龄人那样与朋友毫无约束地轻松聚会，我也随时感觉到来自全国的期待的目光。”刘翔说。

白鹤

　以下为刘翔声明的内容:


　　感谢那么多关心我的人给我的理解和支持，此时此刻我的心也还在为退赛和由此给大家的失望感到难过。


　　2001年7月13日北京申奥成功的那一天，正好是我18岁的生日，这让我的生日庆祝与申奥成功的喜悦联系在了一起。虽然那时我还是一名不为人知的运动员，但参加北京奥运会是每一名运动员的梦想，为此，我一直付出着百分之百的努力。


　　2004年雅典奥运会，我实现了奥运冠军的梦想，从那时起，在自己的祖国卫冕奥运冠军就是我心中不可动摇的目标。我一直喜欢面对挑战，从来不肯认输，这就是我的性格。其实在踏上希腊土地的时候，我就对自己的状态很有信心。


　　随着我夺得越来越多的冠军和越来越多的人给予我关注和支持，我同时也承受了越来越大的压力和生活上的困扰。我不能像同龄人那样与朋友毫无约束地轻松聚会，我也随时感觉到来自全国的期待的目光。


　　我知道昨天大家都在热情期待着我出场，我也很想像以前你们熟悉的样子冲过终点，但实在是我的脚……，请相信我心中的难过和疼痛不会比你们少，同时，也请相信我还是以前的刘翔。


　　在看到我受伤离场之后，非常非常多的朋友给我发来短信，给我打来电话。真心感谢这么多理解、支持和鼓励我的朋友。也要感谢全国人民这些年给予我的巨大支持和荣誉。


　　我相信自己还是很有实力。你们会看到跑得更快的刘翔。