政治学与国际关系论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 585|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

谁知道这里classroom的用法???

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-6-20 22:24:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
 In what now seems like the prehistoric times of computer history, the earth 's postwar era, there was quite a wide-spread ①classroom that computers would take over the world from man one day. Already today, less than forty years later, as computers are relieving us of more and more of the routine tasks in business and in our personal lives, we are faced with a less dramatic but aim less foreseen problem. People tend to be over-trusting of computers and are reluctant to challenge their authority. Indeed, they behave as if they were hardly aware that wrong buttons may be pushed, or that a computer may simply malfunction (失误).
  Obviously, there would be no point in investing in a computer if you had to check all its answers, but people should also rely on their own internal computers and check the machine when they have the feeling that something has gone wrong.
  Questioning and routine double-checks must continue to be as much a part of good business as they were in pre-computer days. Maybe each computer should come with the warning: for all the help this computer may provide, it should not be seen as a substitute for fundamental thinking and reasoning skills.
问题:文中classroom是何意?字典上只有“教室”之意,但句中好像不应该这么解释……

[ 本帖最后由 gubinlaile 于 2007-6-20 22:30 编辑 ]
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友 微信微信
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|中国海外利益研究网|政治学与国际关系论坛 ( 京ICP备12023743号  

GMT+8, 2025-5-7 19:15 , Processed in 0.093750 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表