[假设]要招收FTP发布小组，成员为大家服务，定期发

归来的D

<p>反正一个42分钟的片子，我就做了4天，还仅仅是根据已经做好时间轴的英文字幕进行翻译，非专业英语人士，只能靠金山词霸，速度当然慢，今天终于大功告成，累的腰酸腿疼</p>

归来的D

SubtitleWorkshop简易教程

WteRry

要是rip什么DVD就找我吧，上学期我rip了十多部DVD
<br>不过ripDVD很费时间，通常要一个下午<!--editpost--><br><br><br><div><font class='editinfo'>此帖由 WteRry 在 2005-08-28 22:27 进行编辑...</font></div><!--editpost1-->

pirate1211

晕喔..不懂

归来的D

<!--quote-pirate1211+2005-09-01 14:52--><div class='quotetop'>引用:(pirate1211 @ 2005-09-01 14:52)</div><div class='quotemain'><!--quote1-->晕喔..不懂<!--quote2--></div><!--quote3--><br /><img src="http://www.uirbbs.com/bbs/images/smiles/embarassed.gif" border="0" onclick="javascript:window.open(this.src);" alt="" style="CURSOR: pointer" onload="javascript:if(this.width>screen.width-500)this.style.width=screen.width-500;" /> &ldquo;盗版1211&rdquo;这么专业的ID算是白叫了。。。