专业的影评７

lekang2008

寂静岭 真人出演的游戏CG  


作者：Nazgul　来源：本站论坛


游戏改编的电影和电影改编的游戏哪个更烂？这是一个两难的问题。

寂静岭（Silent Hill）属于最适合改编成电影的那类游戏，现成的剧本和角色，大量电影式的过场情节，甚至连台词都被别人念过一遍，导演和演员只需照葫芦画瓢也不至于弄出“血腥莱恩”那样劳命伤财的玩意来。但你若认为这类电影好拍，那倒也未必，难处就在于众口难调。

寂静岭的世界观是比较复杂的，每个角色都有自己的背景，除了游戏情节的主线，还有大量的文字资料作为支线供玩家自己琢磨（类似BH），一部两小时左右的电影，想完整再现寂静岭的故事有一定难度。生化危机妥协了，主角换成了超女，用一个标准的流水线剧本代替了原来的故事，仅抽取了一些经典的游戏CG穿插在电影里供资深玩家向菜鸟显摆。寂静岭的导演（曾执导过堪称FaGuo版无极的”狼族盟约”）似乎并不满足于此，据说他是一个铁杆SH饭，我个人对此深信不疑——镜头运动，道具取得，情节推进，NPC出现……整部电影近乎”翻拍”游戏画面，大量镜头拍的让我感觉在看游戏CG，甚至有些场景真人演员都被拍的酷似CG动画（讽刺的是，据称电影里的很多经典怪物还使用了真人出演）。场景转换也完全照搬游戏模式，先在某一地点搜寻信息或者道具，然后前往下一个场景，NPC小女孩出现时都是一个镜头转身就跑，不到最后坚决不露脸。这样的推进方式对游戏玩家来说可能十分熟悉，而普通观众可能颇觉费解。

寂静岭系列游戏是墙内开花墙外香的典型，欧美市场大热，日本本土却销量惨淡，其创作人员明显受到了大卫林奇和斯蒂芬金等人的影响。游戏的恐怖特色在于压抑而非惊吓，用主流恐怖片的模式来表现难免让人产生误解，当然，电影似乎也并没有深究游戏原本世界观的意图。影片基本采用了游戏第一作的故事情节和主要人物（主角性别换成女性），又捎带进了后面几作的一些内容，把游戏中的邪教，召唤，灵魂俯体之类的复杂情节简化为宗教****版的”魔女嘉丽”，游戏玩家可能会失望，而普通观众想通过电影了解游戏世界观则是一种奢望，电影在寂静岭的里表世界随意切换，孩子他爸那条线不时穿插严重影响了寂静岭的隔绝感，是影片的一大缺陷。虽然剧本仍然没有摆脱游戏改编电影的普遍缩水情况，影片在视觉风格上却保持了不俗的水准，大雾弥漫的空旷街头，标志性的经典怪物（铁三角和护士登场时俺都变态的笑了）都让玩家倍感亲切，想必也会让未接触过游戏的普通观众印象深刻。

电影的开放式结尾给了开拍续集的一个理由，俺却希望有一天寂静岭2(Game)能被忠实的搬上银幕(那是一个近乎完美的剧本)抛开邪教转生之类的玩意，拍一部大卫林奇式的寂静岭。