政治学与国际关系论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

12
返回列表 发新帖
楼主: 火宅之猫
打印 上一主题 下一主题

哈哈 贴首泰戈尔的诗《世界上最远的距离》

 关闭 [复制链接]
11#
发表于 2005-12-11 01:12:14 | 只看该作者
The furthest distance in the world
<br>
<br>Is not between life and death
<br>
<br>But when I stand in front of you
<br>
<br>Yet you don’t know that
<br>
<br>I love you
<br>
<br>
<br>The furthest distance in the world
<br>
<br>Is not when i stand in front of you
<br>
<br>Yet you can’t see my love
<br>
<br>But when undoubtedly knowing the love from both
<br>
<br>Yet cannot
<br>
<br>Be togehter
<br>
<br>
<br>The furthest distance in the world
<br>
<br>Is not being apart while being in love
<br>
<br>But when plainly can not resist the yearning
<br>
<br>Yet pretending
<br>
<br>You have never been in my heart
<br>
<br>
<br>The furthest distance in the world
<br>
<br>Is not
<br>
<br>But using one’s indifferent heart
<br>
<br>To dig an uncrossable river
<br>
<br>For the one who loves you
<br>
<br>
<br>
ellen 该用户已被删除
12#
发表于 2005-12-11 15:28:42 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
ellen 该用户已被删除
13#
发表于 2005-12-11 15:29:06 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
14#
 楼主| 发表于 2005-12-11 19:01:15 | 只看该作者
<!--quote-小强+2005-12-01 18:52--><div class='quotetop'>引用:(小强 @ 2005-12-01 18:52)</div><div class='quotemain'><!--quote1-->师姐这不是泰戈尔的吧
<br>尽管很象,但是有些句子不是原文呀
<br>我记的是某位师哥写的呀
<br>你居然又翻出来\r<br>呵呵<!--quote2--></div><!--quote3-->
<br>
<br>
<br>这帖子好象不是我发的啊 ~我不记得我发过这个啊 <img src='images/smiles/muteness.gif' smilietext=':muteness:' border='0' style='vertical-align:middle' alt=':muteness:' />
小强 该用户已被删除
15#
发表于 2005-12-12 18:48:55 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|中国海外利益研究网|政治学与国际关系论坛 ( 京ICP备12023743号  

GMT+8, 2025-7-25 17:57 , Processed in 0.062500 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表