中国象棋对阵美国扑克

haohao2046_2

在华盛顿与北京谈判时﹐人们总会谈到一个陈腐的老玩笑﹐把两国的谈判比作中国象棋对阵美国扑克﹐也就是中国几个世纪的耐心对阵美国百十来年的急躁。这种对阵将会在9月7日继续上演﹐届时胡Jintao和布什都会在这场新的游戏中面临着新的考验﹐因为两人手中都有一些“好牌”和“臭牌”。

美国世界论坛网站8月25日刊登的桑德斯(Sol Sanders)撰写的文章﹐把胡Jintao和布什即将举行的会晤比喻为一场新的世界扑克赛﹐但对方如何出牌以及这场游戏的最后结果﹐现在都难以预料﹐因为两人可谓是“棋逢对手”﹐差别只在于两国的实力和两国所处的环境。

文章说﹐中国领导人已表现出强大的力量﹐尤其是在经济方面﹐中国仍在以一种不可思议的速度增长着。此外﹐中国现在也变成了一个世界级的选手﹐也变成了日本﹑韩国甚至台湾的一个至关重要的经济靠山﹐同时也在推动着从澳大利亚到巴西的全球范围的商品销售。从中国进口的廉价商品﹐已让消费价格下跌﹐也让美国的通胀压力浮出水面﹐更让美国出现了巨额贸易赤字。

桑德斯说﹐但北京已作出象征性的姿态﹐不久前已调整了其紧盯美元的汇率政策﹐并一再暗示会作出更多的让步。在国际舞台上﹐中国也表现得相当活跃﹐劝说朝鲜重新回到旨在解决其核武器的六方会谈。在台湾问题上﹐胡Jintao也“搞定”了共产党的老对手国民党。不少中国学者和西方专家都向世界保证﹐中国正在和平崛起。这些都是胡Jintao手中的几张好牌。

不过布什的手里却握有几张众所周知的王牌。美国的军事力量仍势不可挡﹐并拥有每天都改进的先进技术。美国与中国的老冤家日本的同盟关系﹐也从来没有象现在这样如此坚固。在中国势力正逐渐扩大的东南亚和东来地区﹐一些国家对中国的怀疑正支持着美国的影响﹐如在中国有着巨额投资的新加坡﹐已把其军事基地借给了美国。还有﹐在印度的人口和经济正与中国较劲时﹐早前“老死不相往来”的美印关系也开始热乎起来。此外﹐华盛顿也改变了早前的议事日程﹐至少在原则上接受了那些老亚非世界的国家﹐其中包括那些伊斯兰国家。

文章指出﹐胡Jintao手中握有的“次牌”很多﹐中国的腐败问题是最差的一张牌。这个问题可以让中国的所有小卒﹑骑士和主教们统统迅速消失。腐败已成为一个制约经济发展的问题。文章接着列举了几个中国银行官员贪污受贿挪用公款卷款外逃的案例﹐但令人感到惊讶的是﹐即使这样仍有不少外资银行近来却纷纷收购中国国有银行的股份。

此外﹐中国过份吹嘘的拥有3亿中产阶层的市场﹐可能也是一个马可.波罗综合症式的虚构故事。严重依靠外资而建立起来的汽车工业﹐现在已处境艰难。中国的行政官员只能靠行政手段﹐也给早已承认的经济过热降温。地方政府正歇斯底里地为创造就业机会而加大基础建设﹐从而也为政客们捞取政治资本。

与此同时﹐中国的领导人为了对付偏远农村不断出现的社会冲突而增加警力﹐而远离沿海地区的农村经济早已停滞不前。75%的中国出口商品是外国公司在中国生产制造的商品﹐绝大多数商品是从外国进口的日益昂贵的配件和燃料而在中国组装的。目前﹐无论是美国还是欧洲都在DIZHI着中国的出口商品。这样的经济让许多中国观察家确信﹐中国迟早会出现经济崩溃﹐但目前的争论焦点是何时出现﹐怎样出现﹐规模有多大﹐能否造成政治冲击﹐以及如何和何时才能重新恢复经济增长。

另一个问题是﹐中国主要依靠进口武器来使其军队继续现代化﹐但在前苏联国防工业和西方技术的不断改进之间存在着明显的差距。此外﹐即使俄罗斯的将军们(尤其是西伯利亚地区)对中国的不存有戒心﹐现在也不太清楚俄罗斯是否会将其最先进的武器技术转让给中国。而欧洲国家都依靠美国的技术交流和市场﹐这样一来他们就不会向北京提供大规模的军售。

桑德斯认为﹐布什的手里也几张难打的“臭牌”﹐首先是伊拉克问题﹐它已再次表明政治和军事初衷的不可预见性。继续留在伊拉克很明显会削弱华盛顿在全球的军事选择。接着就是印巴问题﹐美国对这两个核大国开放资源﹐则意味着对他们的核武器睁只眼闭只眼﹐从而也会破坏针对朝鲜和伊朗的反武器扩散的逻辑。韩国的左冀政府有时虚张声势吓唬美国﹐要与朝鲜和好﹐但目前基本上还保持着对盟友的忠诚。
国际关系论坛www.newslist.com.cn

台湾至今尚未通过180亿美元的军购案﹐对布什政府来说也是一张难打的牌。而俄罗斯总统普京靠着石油美元﹐梦想着重新恢复一个帝国﹐但却向中国出售武器让自己的安全受到威胁﹐还向伊朗提供核原料﹐并把车臣的局势越弄越糟﹐而他的苏联式的民主社会却已出现倒退。贪婪仍是美国企业家的游戏名字﹐如美国的网络媒体为了占领中国市场﹐而“心甘情愿”地跟中国政府一道压制不同的声音﹐同时也抽打着布什的脸面。

文章最后说﹐不管怎么说﹐不管可能会出现误解还是争论﹐布什和胡Jintao都会在即将到来的会晤中﹐按照他们自己的规则来玩他们自己的游戏。