国际先驱论坛报 对付伊朗终究要用大棒

dengxi6489

    伊朗和它备受争议的核计划似乎不受国际外交的“胡萝卜和大棒”的影响。德黑兰的神权政治家对欧洲在他们面前摇晃的经济及贸易胡萝卜不屑一顾。而美国或以色列袭击伊朗核设施的大棒会让伊朗人团结在他们不足信的政权背后，总统内贾德等强硬派实际上在邀请来袭呢。
　　因此，当美国和伊朗官员在巴格达再次会面以解决他们在伊拉克日益深化的代理人之战，德黑兰拒绝停止核活动，而华盛顿拒绝在此以前进行任何直接核对话。

　　国防部长盖茨在今年早些时候表示，“伊朗人对我们没有什么真正的要求。在我看来，我们要在接触伊朗人以前获得一些杠杆影响力。”
　　然而，最近几个月有迹象显示西方的经济大棒可能改变德黑兰的考虑。尽管关于伊朗崛起的描述广为传播（它的历史对手塔利班和萨达姆已经被驱逐，德黑兰得到破纪录油价的支持，而且从伊拉克到黎巴嫩到加沙，伊朗的同盟在上升），但实际上，伊朗渐渐不行了。
　　失业和通胀在猛涨，而创造超过八成出口收入的石油产量逐步下降，因为基础设施数十年来遭到忽视。最近汽油配给后的暴动可能是伊朗将有更大的麻烦的迹象。
　　如今，美国可能已经发现利用伊朗经济阿基里斯之踵落井下石的法子——钱袋。联合国最近通过决议冻结涉嫌伊朗核和导弹计划的伊朗组织和个人的资产，而华盛顿则对毛拉们展开全面的金融袭击。从去年开始，布什政府已经把伊朗两家国有大银行列入黑名单，并警告外国政府和金融机构不要和德黑兰做业务。
　　结果，按美国副国务卿伯恩斯（Nicholas Burns）的说法，伊朗人开始感受到疼痛。据报道，该政权担心联合国的第三轮制裁，已经从欧洲银行撤出数百万美元。法国、德国、意大利和日本已经减少对德黑兰的出口信贷和贷款。
　　一场旨在进一步给伊朗施加金融压力的运动在美国日益壮大。仿似八十年代反对南非种族隔离的撤资运动，此项努力旨在迫使一万亿美元的养老基金产业从跟伊朗打交道的跨国公司撤出。特别是，撤资倡导者希望剥夺德黑兰需要用于石油和天然气基础设施现代化、保持石油美元流入的近一千亿美元。
　　这场撤资运动不一定可以说服这些公司终止与石油丰富的伊朗的有利交易。此外，撤资遭到布什政府的反对，它认为瞄准外国公司可能破坏打击伊朗的脆弱的国际联盟。
　　但是，经过数年没有成果的外交接触，有针对性的金融制裁和撤资提供一条从没走过的路。
　　直到现在，德黑兰的神权政治家仍然在嘲弄世界，知道世界对他们的石油美元无可奈何。剥夺毛拉们的钱可能改变这种假想，并可能迫使他们重新思考他们的核算盘。