[转贴] 寻找leon

mangdian

喜欢sting，喜欢jean reno和那个聪慧的女孩子natalie portman，当然还有luc besson~
<br>
<br>这个帖子，很久之前就想发了，可总想等一个心情恰到好处的时候~刚刚，才又一次随着下面的文字在脑子里回忆了一遍那部让我第一次看时曾经阵亡了一只漂亮杯子的电影－－Leon, the professional.
<br>
<br>和大家分享~;)

mangdian

He deals the cards as a meditation
<br>And those he plays never suspect
<br>He doesn't play for the money he wins
<br>He doesn't play for respect
<br>He deals the cards to find the answer
<br>The sacred geometery of chance
<br>The hidden law of a probable outcome
<br>The numbers lead a dance
<br>I know that the spades are swords of a soldier
<br>I know that the clubs are weapons of war
<br>I know that diamonds mean money for this art
<br>But that's not the shape of my heart
<br>He may play the jack of diamonds
<br>He may lay the queen of spades
<br>He may conseal a king in his hand
<br>While the memory of it fades
<br>I know that the spades are swords of a soldier
<br>I know that the clubs are weapons of war
<br>I know that the diamonds mean money for this art
<br>But that's not the shape of my heart
<br>But that's not the shape,shape of my heart
<br>And if i told you that i loved you
<br>You'd maybe think there's something wrong
<br>I'm not a man of too many faces
<br>The mask i wear is one
<br>Those who speak know nothing
<br>And find out to their cost
<br>Like those who curse their luck in too many places
<br>Are those who fear a lost
<br>I know that the spades are swords of a soldier
<br>I know that the clubs are weapons of war
<br>I know that diamonds mean money for this art
<br>But that's not the shape of my heart
<br>But that's not the shape of my heart
<br>Thats not the shape,shape of my heart

mangdian

shape of my heart
<br>从sting的歌开始寻找leon
<br>
<br>一个冷风凄雨秋天，终于抓住了他深色的风衣\r<br>他在液晶屏上游走，和mathilda一起\r<br>
<br>浮城纽约，是luc besson的选择
<br>无根的城市，无根的植物，无根的人
<br>
<br>镜头里深蓝的水色，几条白色的疾行小鱼，接着满目安静的青翠被徐徐迎来的繁华街道代替\r<br>welcome to little Italy
<br>在欢迎着什么，纽约里的小意大利城？
<br>看到那爿通心粉小店，七分之六秒完全的黑暗
<br>一个黯然心痛的提示
<br>
<br>牛奶是我信赖的食品。\r<br>特写的镜片，省却了反拍，对面的老友在习惯的点烟。我周二有空。\r<br>
<br>旋转楼梯，电梯，找死人替我中弹，上方袭击，铁窗灿若繁星，肥家伙的粗喘，黑暗中我的右手我的锃亮的刀，妓女我放过，no women no kids. 警笛，地铁，商店，牛奶，杀手的枪匣。。。我回来了。\r<br>
<br>另一截旋转的楼梯，6楼俯视的视角，是我在看你
<br>纤腿，黑色的颈饰，瘀血的伤痕，暧昧的眼神，空气中的薄烟；两夸脱牛奶，黑色的墨镜，深色的风衣，6D你的房间。\r<br>别告诉我爸我抽烟
<br>完成了对话，也是一切的开始\r<br>
<br>匙孔里的恶棍，那家人要倒霉了\r<br>
<br>绿色替我看守着家\r<br>水有点凉，让我平静一下吧，我并不是天生冷血
<br>喝点牛奶，熨熨发皱的衣衫，把绿色洗得光鲜些\r<br>戴上我的墨镜，手枪放在触手可及之处\r<br>睡觉
<br>with one eye open
<br>
<br>天亮，床是我做仰起的地方
<br>
<br>依旧是无聊的吵闹，减肥的人，做爱的人，依偎着我安静的幼弟，看卡通，打骂
<br>接电话，告诉那该死的校长，\r<br>mathilda was dead
<br>
<br>做完了仰起\r<br>绿色的小东西要晒晒阳光\r<br>剧院没有什么人
<br>“...most unusual day
<br>love has made me see things in a different way..."
<br>在暗示什么，这舒缓的歌词
<br>I'm singing in the rain  我大概笑得有些天真\r<br>
<br>雨中曲延续到这截旋转的楼梯，1楼仰视的视角，是我在看你
<br>一块纸巾，别让鼻血再流了，叛逆的小女孩\r<br>“Is life always this hard or just when you r a kid?"
<br>"Always like this."
<br>
<br>从差4分走到差3分\r<br>就要12点\r<br>7人上来，走秀一般的音乐
<br>没人能看出他们是D.E.A.的条子\r<br>嗜血的恶棍吞下他的胶囊，格格作响
<br>
<br>杀戮，满目的血迹，匙孔内外的世界\r<br>不太灵光的老太太，淡淡舒缓一笔这紧张无情的节奏\r<br>
<br>慢格的镜头，我从楼梯上来，粉碎的玻璃，警觉\r<br>父亲的血流在门口，纷乱的对话
<br>幼弟必已无活，我别无选择的痛苦，别无选择的镇定\r<br>镇定，我径直走向你来
<br>泪水在恶棍背后落下\r<br>please open the door, please...
<br>不要给我绝望的答案，请不要遗弃我
<br>please...
<br>即使没有给leon任何镜头，所有人都知道他曾经是多么的犹豫
<br>
<br>阳光，生命的光，希望的光落在mathilda的脸上，
<br>救世主降临\r<br>
<br>to be continued

mangdian

救赎是不属于杀手的字眼
<br>所以，当门为你敞开，我被吊销了杀手执照\r<br>突然的卡通片声大作，我们与风险打了个照面
<br>
<br>what's ur name?
<br>mathilda
<br>
<br>以为你在为全家哭泣，但你只是冷酷又痛苦的告诉我，
<br>你只在乎4岁的幼弟一人\r<br>你毫不在乎的辱骂其他人\r<br>好吧，那其实与我无关
<br>但请别那样侮辱猪 they usually much nicer than people
<br>看看
<br>我的厨房干净，香喷喷的piggy
<br>终于你有一丝笑意，明媚并且纯净
<br>
<br>what's ur name?
<br>leon
<br>kute name
<br>喷牛奶，这是你第一次害我喷牛奶
<br>
<br>看到你的枪匣
<br>cleaner,hitman
<br>no women no kids
<br>
<br>我抱着piggy睡，握着你的手指，和你道晚安
<br>
<br>你的叛逆  我的失眠
<br>直觉提醒我所有的dangerous
<br>冰冷的子弹本应安静迅疾的钻进你温暖小小的身体
<br>湮灭的青春，空气会给你一丝祭奠\r<br>握枪的手从来不颤抖，从来不迟疑\r<br>但是这次，杀手的手开始颤抖，开始迟疑\r<br>那不单单因为你即属于women,又属于kids...
<br>第二次，我把自己推向无尽的深渊或者虚空的云端
<br>你赢了  又\r<br>
<br>吃完早餐请走人\r<br>不  i want to be a cleaner
<br>末路狂花也是需要搭档  我可以教你认字\r<br>if u do not help me, I'll be dead tonight like I was dead on the passage yesterday
<br>
<br>你无所畏惧的拿起枪，向阳台乱开
<br>听者，我并不在乎那6发子弹\r<br>但是这样一点也不专业\r<br>
<br>好吧。。。\r<br>我不懂拒绝你这样的人
<br>
<br>搬家
<br>你狡黠并且精灵\r<br>朱丽叶学院，亏你想得出来
<br>好吧，我们找到了暂时的栖身之所
<br>这是一段最快乐的日子\r<br>
<br>old tony疑问我\r<br>一流的leon怎么需要这些笨拙的baby things
<br>我想到了你，象孩子般笑了
<br>莫节外生枝----
<br>老友的话，会似谶成真么\r<br>
<br>keep calm
<br>don't take ur eyes off him
<br>breathe easy
<br>watch his movement
<br>pretend u r running with him
<br>try to feel his next movement
<br>take a deep breath   hold it
<br>now!
<br>小姑娘，干的还不错。\r<br>
<br>一段音乐，dancer in the dark
<br>教你开枪\r<br>你洗衣，擦窗，买饭，洗碗，擦枪，善待那绿色\r<br>仰起
<br>牛奶是好东西，不许拒绝，no discussion
<br>
<br>知道你放弃仰起，你是没有耐性，
<br>别做那可笑的健美操了，上帝\r<br>
<br>给你听写，我可以读慢点\r<br>
<br>嘿，别嘲笑我的笨拙\r<br>你浓妆艳抹，稀奇古怪，我只是讶异就够了
<br>那是我唯一猜得出来的样子\r<br>hi, pilgrim
<br>这是我少数知道的西部片英雄\r<br>呵呵，你知道，我老了，并不熟悉这样的游戏
<br>
<br>你很爱这盆植物，对么
<br>是啊，永远快乐，从不烦我，想我一样，没有根\r<br>leon，你该想想把它种在土里，那样就有根了，不是么
<br>
<br>我们玩浇水的游戏，直到柜门被弄坏
<br>竟然可以这么开心。。。\r<br>
<br>mathilda,你是我生命中的什么角色\r<br>告诉我\r<br>
<br>to be continued.

mangdian

第一次，我向old tony提起钱的事情
<br>因为以前我没有在乎的人\r<br>不过被他误会我结识了女人还真是有点委屈\r<br>你是么，mathilda
<br>
<br>嘿！不要跟陌生人说话！\r<br>在我视线范围之内
<br>
<br>Hi,leon, I guess I am some kind of falling in love with u
<br>喷牛奶\r<br>宝贝，这是你第二次害我喷牛奶
<br>你怎么会懂爱情 你哪里爱我\r<br>我的胃爱你 你知道，以前我总胃痛，但现在好了，很温暖的胃\r<br>得了，我要去工作　I hate being late for work
<br>我这样对你说，可是出了门，我不由得倚住墙\r<br>这是怎么了  我怎么可能爱上你的阿，小mathilda
<br>我想我开始有点害怕 有点激动\r<br>
<br>我在窗口看到你走远，决定去家里拿回属于我的东西\r<br>我骄傲的告诉那店主 he is my lover
<br>去他妈的惊悚的表情 哈哈哈\r<br>
<br>
<br>这是我的家，门上有了黄色的“do not enter"
<br>那天去买东西后，再也没有回来过\r<br>我抱起小兔子，想哭\r<br>找到我的包，不小心踩在幼弟的图影上\r<br>我迅即让开，心痛难当\r<br>
<br>朽坏的地板，我拿到了钱\r<br>嘘 人声
<br>是那该死的恶棍\r<br>很好 你这愚蠢的家伙\r<br>我跟到了你\r<br>我跟到了你！
<br>dept. of justice?
<br>federal building?  
<br>D.E.A.?
<br>有趣，有趣极了\r<br>
<br>我满怀仇恨回到家里，变形金刚说
<br>“ I do not want to fight u , but u leave me no choice"
<br>很好的台词\r<br>
<br>带血的右手开了门，\r<br>我完成了任务，并且带给你一件礼物 ,mathilda
<br>怎么不理睬我，好吧，我给你打开
<br>怎么样，很漂亮的粉红裙子，不是么
<br>
<br>店主的叩门声
<br>再搬家\r<br>
<br>我洗澡，这次伤得不轻，但也不重\r<br>在浴室里缝好伤口，收拾得干干净净
<br>leon是战无不胜的，mathilda
<br>
<br>20000美元酬金
<br>his name is Norman Stansfield
<br>4602 D.E.A.Building, 26 Federal Plaza
<br>
<br>不，我拒绝，it's too heavy
<br>为什么你对那些毫不认识的坏蛋可以下杀手，却对杀我全家的son of bitches视而不见！！！那你训练我，我自己复仇！
<br>不，听我说，mathilda
<br>杀了人，你的生活就全变了\r<br>你永远不能好好睡觉，永远要睁着一支眼
<br>
<br>去他妈的睡觉，我根本不在乎   
<br>I want love or death
<br>
<br>好吧，随你便吧，你想干就自己干吧
<br>我已经厌倦了你的游戏
<br>
<br>是真的么，leon
<br>最好你从没有在心底深处爱过我，哪怕一点点
<br>否则你会后悔
<br>I love u ,Leon
<br>
<br>枪声落实在近处\r<br>u win 所以要陪着你一辈子
<br>god我做错了什么么！！！\r<br>
<br>我受伤了，需要一个帮手，她小，但学得很快
<br>老友的两杯牛奶无奈的认同了你
<br>开始训练吧
<br>
<br>第一次基本上是成功了
<br>我们来到饭店，好好干一杯\r<br>hi, leon, kiss me,just like in the film
<br>不，天使，开玩笑么？周围的人都在看\r<br>我不管\r<br>我不得不使劲推开你暧昧的嘴唇，还好侍者解围
<br>开着你开怀大笑，我不由得有点紧张\r<br>你知道，杀手是不习惯被人注视的。。。\r<br>
<br>紧凑的镜头，不知道训练了多少家了
<br>gum-trick失败，就ring-trick吧\r<br>亲爱的小红帽
<br>我们无往不利
<br>
<br>to be continued.

mangdian

leon,你这次没按时间，我正在理发\r<br>好吧，捏着猪鼻子的家伙，是我教你的
<br>nicer than people
<br>
<br>tony,如果我有什么不测，我想把这笔钱留给mathilda
<br>你知道，就是上次来的那个小女孩\r<br>leon,你正在做危险的事情，好吧，你有你的道理\r<br>我会照做的\r<br>
<br>我默默收拾行装\r<br>你并没有做错什么mathilda
<br>自从认识你，我的生活改变了很多，我需要时间一个人呆一下
<br>而你  需要时间长大\r<br>
<br>" finish growing up, just get old"
<br>"no,for me it's just the opposite, I'm old enough, I need time to grow up."
<br>
<br>leon,我点燃一支烟，等你，
<br>你希望我戒掉，所以我没有抽，任由它燃
<br>我买牛奶，洗洗绿色，我吃零食，看电视
<br>我坐在街口，100元打发那些无聊的小屁孩\r<br>你要弃我而去么，不，不会的\r<br>好吧，亲爱的
<br>我下定决心，我要自己去杀了那恶棍
<br>这样我会好过
<br>我爱你\r<br>
<br>那恶棍狡猾，或者是我太愚蠢
<br>被他发现，命垂一线\r<br>他的同伙进来，原来他最好的手下被一个敏捷迅速的意大利杀手漂亮的干掉了\r<br>那混蛋stan说\r<br>death is whimsical today
<br>他瞄准我，然后犹豫了，\r<br>我被他们带到楼上办公室\r<br>
<br>今天的活干得很漂亮，虽然这并不是一笔交易\r<br>杀警察不是一件小事，但那些是恶棍
<br>我希望见到你在家里乖乖的等着我，
<br>我要告诉你这个好消息
<br>但是没有人\r<br>我艰难的读完你留给我的信
<br>电驰般飞奔去救我的女孩\r<br>
<br>他们在察看我纸带里的枪\r<br>leon,我害怕，我不知道他们要干什么\r<br>leon!!!
<br>
<br>不由分说地两声枪响\r<br>我知道那是你，我向你奔跑，被你抱起来
<br>我的脚尖够不到地
<br>但是我感到从未有过的安全
<br>
<br>我的mathilda 看到你活着 我已经别无所求\r<br>
<br>我们回来了\r<br>你穿着我送给你的粉色裙子，虽然身量未齐，但是很美
<br>这才是属于你的颜色\r<br>
<br>我试图引诱你，可是你说不
<br>我于是才知道你的故事，你的所爱，你的第一次杀人\r<br>我看到杀手的眼泪
<br>
<br>好吧,leon，但至少你要帮我个忙，我们share the bed
<br>我不喜欢看你老坐在椅子上睡觉
<br>
<br>放轻松，不过是睡床而已
<br>替你脱掉鞋子  让你的手搂着我，这样你就不会逃走
<br>互道晚安
<br>我睁着眼睛僵硬的躺在床上，很久没有躺在床上了。。。\r<br>
<br>恶棍找到了老友，逼问杀手的下落
<br>
<br>惊醒，摸枪，却看到你在床边微笑，笑我象孩子一样打鼾
<br>呵呵，有么？大概从来没有这么香的睡觉了\r<br>
<br>你要去买早点么，敲门的暗号记住\r<br>two knocks and one then two nocks again,right?
<br>对\r<br>
<br>你离开了，我试着挪到床中间，摆个大字，久违的感觉了。。。\r<br>
<br>to be continued.

mangdian

我买了一些零食，当然还有牛奶
<br>天知道我有多么快乐 leon
<br>
<br>黑衣人  armed to their teeth
<br>他们抓到了我，那些恶棍要来杀我们了，leon
<br>好多人，好像从天而降
<br>我好害怕\r<br>我告诉他们敲门的暗语是3，2，1
<br>希望这能给你争取到时间\r<br>
<br>4个特种兵进去了\r<br>7声枪响\r<br>leon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
<br>我几乎心碎\r<br>
<br>门轻轻打开，四具黑衣人的尸体\r<br>他们害怕了 leon
<br>恶棍stan要bring everyone
<br>他们在楼旁挂上警戒线
<br>
<br>你拿到那个人质，救了我。\r<br>我愤怒的向他们吐口水，腿不由得发软，我是真的害怕\r<br>我扑在你怀里，大哭
<br>我拿到了斧子
<br>
<br>他们打死了他们自己的人\r<br>我们终于退到了屋里
<br>我们该怎么办，leon我害怕极了，他们有那么多的人
<br>
<br>leave it to me, we'll checking out
<br>你是这么的简洁与坚决
<br>
<br>你在做什么，拿斧子劈开水管道的入口么\r<br>我看到你的伤口更加厉害的流血，\r<br>leon... 我害怕，我害怕，
<br>你会死么，我们会死么
<br>
<br>屋外swat在部署\r<br>
<br>时间紧急\r<br>我把绿色的小东西用大衣包好先扔下去\r<br>好了，现在轮到你，我的mathilda，快！从这里下去，在tony那里等我
<br>
<br>等等，leon，等等\r<br>这管道太小，你下不去，\r<br>
<br>不，mathilda，别爬出来，现在没有时间
<br>相信我，你拿着绿色先去，我会解决他们\r<br>
<br>不！leon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
<br>我知道你是为了让我安心，你不回来的，你不回来的，你只是让我安心！！！！\r<br>
<br>我一解决就去tony那里找你，相信我
<br>我们一个小时候见
<br>
<br>不!!!!!!!!
<br>...
<br>
<br>I　love u ,mathilda!
<br>I love u too, leon
<br>
<br>走吧，快走吧，相信我，一小时后见
<br>我不能再看你的泪眼，走吧
<br>松开你的小手
<br>我会来的
<br>
<br>看见你可以走开，我已无所顾忌
<br>我会为了你活下来，我的mathilda,我会把他们全部解决！
<br>
<br>怒吼
<br>
<br>屋外swat队员扣动扳机
<br>
<br>是火箭弹的爆炸声么？我已经不能分辨。。。\r<br>
<br>你们这群白痴，我不是让你们拆楼！！！
<br>恶棍在叫嚣
<br>
<br>屋里已是一片废墟，黑衣人扔进一枚瓦斯，
<br>房中有微弱的呻吟，一只举起的血手
<br>是我们受伤的队员，快，快把他抬下去治疗！
<br>
<br>屋子里没有发现任何人
<br>什么，你们这群废物，难道两百多号人抓不住一个男人和一个女孩，废物！！！\r<br>
<br>mathilda已经钻了下来,顾不上破烂的衣衫，渗血的皮肤\r<br>强迫自己镇定下来，穿过封锁线，向tony的通心粉店走去，\r<br>我要去等leon
<br>
<br>面具上的血更加模糊了我的视线，我听不到任何声音，只看到他们在让路，我被搀扶着走下来\r<br>
<br>医生去掉了我的面具\r<br>很好，他没有怀疑我的意大利面孔
<br>
<br>远处，一双狂乱疑惑的眼睛却发现了这绝好的秘密
<br>
<br>手臂真的有点受不了了
<br>可是,mathilda,我们就可以见面，
<br>我们可以拿到钱，去天涯海角任何我们喜欢的地方
<br>大门就在前方，虽然视线模糊，但我感觉得到门外就是明媚的阳光，我正接近
<br>我来了，我的mathilda
<br>
<br>所有的喧闹停止了，只有心跳声\r<br>恶棍拿着枪，出现在杀手的身后
<br>没有枪声，镜头在单调的钢琴声中停顿，摇晃，倒地
<br>
<br>杀手被翻转过来
<br>“stansfield?"他望着眼前的恶徒，轻问
<br>“at ur service" 面对垂死的杀手，恶棍满脸胜利的喜悦，试图掰开他紧握的双手
<br>“this is from mathilda" 杀手用尽全力说出最后一句话，把手里的东西塞给恶棍\r<br>一个戒指一样的东西
<br>ring-trick
<br>恶棍警觉的剥开杀手的上衣
<br>满身的炸弹\r<br>oh,no!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
<br>
<br>leon欣慰的笑容在剧烈的爆炸声中绚烂的绽放
<br>mathilda,我终于为你报了仇
<br>
<br>tony伤痕累累的脸颊浮现着失去宝物的痛苦\r<br>他履行了自己的承诺\r<br>
<br>mathilda回到了她曾经厌恶的管教学校\r<br>"if u don't help me, I'd be dead tonight"
<br>好心的女校长依然收留了她
<br>
<br>吉他声响起\r<br>mathilda走出房间，来到一片草地上
<br>手里拿着一根尖利的树棒
<br>脸上带着泪痕，执拗的挖。。。\r<br>绿色的小东西被栽进土坑里
<br>” I think we'll be ok here, leon"
<br>
<br>镜头向上拉，依然是满目的清脆，纯净的海水，繁华的浮城。。。\r<br>
<br>依然是sting沧桑的声音\r<br>久久不能淡去。。。\r<br>
<br>--The end--