美中在亚太并非一山不容二虎

入主中原

美中在亚太并非一山不容二虎
美中在亚太并非一山不容二虎
   2009-11-15 08:58:38  



11月14日，奥巴马在日本发表其亚洲之行的主旨演讲，奥巴马保证，美国不试图遏制中国。
　　中评社香港11月15日电／美国《侨报》11月14日载文《美中在亚太并非一山不容二虎》，摘要如下：

　　奥巴马总统已经开始他就任总统后的首次亚洲之行，14日在日本发表其亚洲之行的主旨演讲，奥巴马保证，美国不试图遏制中国。他表示，美国欢迎中国在世界舞台发挥更大作用，负起与经济增长相伴的责任。  

　　同时，奥巴马强调美国是太平洋国家，要加强亚太同盟关系，这番表态的潜台词是，美国不会削弱在亚太地区的存在和影响力，不会将在本地区的领导作用拱手相让。  

　　其背景是，过去几年，当美国陷于伊拉克和阿富汗战场，当美国专注于解决中东问题，当美国外交重心依然倾向欧洲时，美国外交对亚洲的重视度有所下降，影响力正在减退。与此同时，随着中国崛起，其在亚太地区的影响力日益扩大，且越来越为亚洲国家所接受。  

　　影响力的此消彼长，给美国政界带来不安感。卡内基国际和平基金会著名中国问题专家包道格称，奥巴马此行的主要目标是，实现亚太地区影响力的“再平衡”，这不是要“遏制”（contain）中国，而是要起到“制衡”（counterbalance）作用。此言与日前新加坡内阁资政李光耀呼吁美国继续发挥领导作用，“制衡”崛起的中国如出一辙。


不管中国人喜不喜欢这种论调，这是亚太地缘政治不可否认，也无法逆转的现实：首先，中国崛起势不可挡，无法遏制，影响力继续扩大乃大势所趋，其对全球政治、经济大格局的影响日益显现。其次，美国在相当长时期内仍可维持超强地位，所谓美国走向衰落的说法过于轻率。美国势必谋求继续在一切重大国际问题上发挥领导作用。而且随着亚太地区战略重要性的逐渐增强，二十一世纪美国外交政策的重心必将东移。第三，不少亚太地区国家在接受中国崛起的同时，希望美国能够在亚太起到平衡作用。他们不愿在两个巨头之间当“夹心饼干”，或者选边站，而是希望从两个大国势力均衡、相安无事，又合作共处、共创繁荣中获得机会和好处。

　　站在世界之巅的美国，看着快速向峰顶爬升的中国，心生不安是可以理解的。未来中国到底何去何从？会否颠覆美国主导的国际秩序？尽力向上攀登的中国，看着在峰顶虎视眈眈的美国，心存疑虑也情有可原。美国到底是否接受中国崛起？是否想方设法遏制围堵中国？  

　　这就是两国目前存在的战略疑虑和不信任感，在价值观念、政治制度、意识形态、文化传统差异的背景下，经常被放大，甚至扭曲。战略互不信任的问题不解决，美中两个大国在国力和影响力消长互见的过程中，发生摩擦甚至冲突，并非绝不可能。  

　　在全球化潮流波澜壮阔，美中相互依存、利益交织的今天，两国完全可以通过坦率对话，求同存异，务实合作，共对挑战，扩大利益交汇点和重合面，逐步化解疑虑，增进信任和信心。在这个过程中，相互防范在所难免，但两国可以通过密集深入的交流和对话，建立行为准则和游戏规则，有效运用风险管理和危机应对机制，消解可能的冲突。期待奥巴马此次访华，能够在推进务实合作方面有实质性成果，以此增进两国的战略互信。  

　　作为全球唯一的超级大国，美国应当接受中国崛起的现实，认识到美国影响力绝对优势的削弱不可避免，美国不可能在所有领域都要绝对主导；认识到中国成功符合美国的根本利益，中国失败才是人类的灾难，从而在战略和政策上做出必要调整；认识到世界的多元化和多样性，人类发展不是只有西方模式行得通；认识到中国对核心利益关切的合理性，并在台湾、西藏等问题上谨言慎行。  

　　作为过去三十年从现行国际体系中获益良多的新兴大国，中国应当始终不渝地坚持和平发展道路；应当更加有效地向国际社会说明和平发展的善意与意图；应当在坚持中国模式的同时，更好地接纳融入普世价值；应当通过更多的参与和负责任，向世界显示中国不是要挑战现行世界秩序，而是丰富和强化现行国际体系。  

　　正如奥巴马14日所言， 在一个紧密相连的世界，国力比较不是零和游戏，一些国家不必害怕其它国家成功。我们应当培植合作领域而不是竞争领域。奥巴马的这番讲话，为其对华政策奠定了一个积极的基调，也拓宽了各国在亚太地区和平发展的空间。只要美中都能从长远利益出发，妥善处理彼此之间的分歧与猜忌，两国在亚太地区完全可以实现共存共荣。一山并非不容二虎。

xizhang01

奥巴马东京演讲向亚洲传达复杂信号
奥巴马东京演讲向亚洲传达复杂信号

   2009-11-16 00:15:30  



奥巴马围绕如何恢复美国在亚洲的主导地位发出明确而复杂的信号。
　　中评社北京11月16日电（评论员　刘飞涛）11月14日，到访日本的美国总统奥巴马在东京三得利音乐厅发表亚洲政策演说。围绕如何恢复美国在亚洲的主导地位，奥巴马向亚洲国家传达了明确而复杂的信号。

　　第一，美日同盟仍然是美国亚洲政策的基石。新世纪以来，随着中国实力地位的持续上升及中国全球性利益的扩展，中国正成为美国解决亚洲问题及全球性问题日益倚重的对象。2008年夏季金融危机爆发以来，“G2”以及“Chinamerica”等概念的炒作，更令日本担心奥巴马政府亚洲政策的调整将把日本置于边缘化地位。为打消日本的疑虑，奥巴马告诉日本人日本不仅是他本人而且是其国务卿希拉里到访亚洲的首站；日本是美国在北美以外的最大的贸易伙伴；日美同盟的作用日益突破亚太地缘界限，不断向伊拉克、索马里、阿富汗、巴基斯坦等世界舞台扩展。奥巴马尤其提醒日本人，美日是基于共同价值观的同盟，因此美国亚洲政策的调整不会以牺牲美日同盟为代价。

　　不过，对于鸠山首相提出建立更加“对等”的日美关系，奥巴马直言不讳地告诉日本人，自50年前艾森豪威尔总统与日本首相岸信介共同签署新日美安全条约的时候，两国致力于建设的就是“平等且相互尊重的伙伴关系”，深化美日同盟关系的方向仍然是美国对日提供安全保障的前提下，日本承担更多的责任和义务。

　　第二，高调宣示美国为太平洋国家，反对排斥美国的亚洲区域主义。长期以来，亚洲地区由于政治、经济及文化的多元性，加之各国之间普遍存在历史积怨，美国并不看好亚洲区域主义的发展，然而近年“东盟＋3”、“东亚峰会”、“中日韩领导人会议”等区域机制日益活跃，尤其是今年日本鸠山政府公然抛出不含美国的“东亚共同体”倡议后，引起了奥巴马政府的高度警觉。奥巴马在演讲中针对鸠山政府的这一动向做了重点回应。


首先，从地缘关系上奥巴马称美国虽然发源于大西洋沿岸，但同时也是一个太平洋国家，亚洲和美国并没有被太平洋阻断，而是被太平洋联在一起。

　　其次，从政治、经济及安全关联上看，美国与亚太的命运紧密相连，贸易依存、核军备竞赛、恐怖主义、能源安全与气候变化等共同挑战的存在，则使亚洲的未来与美国利害相关。白宫国安会亚洲政策特别助理贝德在布鲁金斯学会的吹风会上开明宗义地提出，奥巴马之行旨在表明，随着亚洲持续发展，新的集团和架构正在形成，美国将做亚洲事务的参与者，而非遥远的旁观者。奥巴马在演讲中亦郑重其事地宣布，他是美国首位心系太平洋的总统，美国作为一个亚太国家，与亚洲区域组织保持距离的日子一去不复返了，美国“期待着参与事关本地区前途的讨论，并随着有关组织的建立和发展全力参与”。

　　第三，美中合作乃大势所趋，美国的亚洲盟国需要适应。奥巴马称，21世纪一国安全与经济的增长无须以损害他国为代价，实力不必用于你死我活的对抗，因此各国无须担忧他国的成功。尤其需要看清的是，在当今世界上任何一个国家都无法应对各种各样的挑战。贝德坦承：现在很多问题没有中国的合作是无法应对的，比如裁军与核不扩散、朝核和伊核问题、气候变化和清洁能源、重建世界经济的可持续和平衡发展基础、巴基斯坦和阿富汗局势。因此，奥巴马宣称“美国并不寻求遏制中国，与中国深化关系也不意味着削弱美国与亚洲其他国家的双边联盟。相反，一个强大、繁荣的中国的崛起可以加强国际社会的力量。”

　第四，以实现“平衡与可持续的经济增长”为幌子，为美国贸易保护主义的抬头开脱。自美国大规模救市方案通过“购买美国货”条款以后，美国国内贸易保护主义暗流涌动，形形色色的隐性保护主义动作接连不断。9月，奥巴马宣布对中国输美轮胎征收惩罚性关税后，此后相继宣布对从中国进口的铜版纸、焦磷酸钾、磷酸二氢钾和磷酸氢二钾征收“双反”关税，对从中国进口的油井管征收高达99．14％的反倾销税，对中国输美金属丝网托盘实施2．02％至437．73％的惩罚性关税。美国贸易保护主义行为已经损害了美国作为全球自由贸易倡导者的道义地位，奥巴马本人到底是否信奉自由贸易主义也备受质疑。

　　为了突围，奥巴马政府曾利用G20会议一再推销“全球经济失衡论”，这次在东京的演说则把焦点集中在美国与亚洲经济发展的失衡问题。奥巴马称这次经济衰退的重要教训之一是，主要依靠美国消费者和亚洲出口推动经济增长存在着种种局限，因为一旦美国人身陷债务或失去工作，对亚洲商品的需求就会骤然下降，亚洲的出口也会大幅度下跌，经济增长随之停滞，结果只会造成全球衰退的进一步加深。因此，亚洲与美国的当务之急是采取新的战略实现经济平衡增长。

　　对于美国而言，这种战略意味着增加储蓄和撙节开支，改革金融系统并降低长期赤字；而对于亚洲而言，则意味着减少储蓄，扩大消费和基础设施投资。在奥巴马政府看来，美国致力于增加国内就业的种种保护措施，实质上为扭转美国与亚洲的这一经济失衡间接提供了动力，因而情有可原。

　　可以说，奥巴马向亚洲发出了一个明确的信号，即未来较长时期内，美国的贸易保护主义行动仍将有增无减。

virginia_0103

杨洁篪晤希拉里：新时期中美关系有一好的开局
杨洁篪晤希拉里：新时期中美关系有一好的开局

http://www.chinareviewnews.com   2009-11-14 16:12:55  


　　中评社新加坡11月14日电／中国外交部长杨洁篪14日在新加坡会见美国国务卿希拉里.克林顿。双方就中美关系、奥巴马总统访华及其他共同关心的国际、地区和全球性问题深入交换意见。

　　新华社报道，杨洁篪表示，新时期中美关系有了一个好的开局。我们明确了共同努力建设21世纪积极合作全面的中美关系新定位，建立了中美战略与经济对话机制并成功举行首轮对话，为新时期中美关系长期健康稳定发展打下了好的基础。今后一个时期，中美关系发展面临新的机遇。双方要继续落实好今年两国高层交往取得的成果，进一步夯实两国关系发展的基础。

　　杨洁篪指出，应胡Jintao主席邀请，奥巴马总统即将对中国进行首次国事访问。这次访问对新时期中美关系发展具有重要意义。胡Jintao主席届时将与奥巴马总统就中美关系及共同关心的重大问题广泛、深入交换意见，共商进一步发展中美关系大计。中国政府高度重视中美关系，愿与美方一道，以奥巴马总统访华为新起点，抓住机遇、把握大局，加强对话、交流与合作，共同推动21世纪积极合作全面的中美关系不断向前发展。

　　希拉里表示，奥巴马总统即将对中国进行的国事访问对于美中关系具有里程碑意义。奥巴马总统期待着与胡Jintao主席就美中关系及共同关心的地区和全球性问题广泛交换意见。美方愿与中方一道，扩大各领域务实合作，进一步深化和拓展积极合作全面的美中关系。

　　杨洁篪邀请希拉里明年访华，希拉里愉快地接受了邀请。

　　双方还就气候变化、二十国集团合作、朝鲜半岛核问题、伊朗核问题等交换了意见。

阿让

28，你的奥巴马不敢管两岸的事了，你灰心了吧

virginia_0103

换了谁当美国总统事情都不会有太大的变化，人在其位，谋的不是他的政，美国总统代表的是整个美国不是他个人思想。所以，基本还是以前的状态延续，一山二虎，慢慢说慢慢说……
文章结束

阿让

OBAMA开启一个新的SINO-US时代。
OBAMA开启一个新的SINO-US时代。
OBAMA11.jpg (186.43 KB)
2009-11-16 14:27
OBAMA开启一个新的SINO-US时代。

OBAMA12.jpg (148.83 KB)
2009-11-16 14:27
OBAMA开启一个新的SINO-US时代。

OBAMA13.jpg (169.82 KB)
2009-11-16 14:27
OBAMA开启一个新的SINO-US时代。

OBAMA14.jpg (153.25 KB)
2009-11-16 14:27
OBAMA开启一个新的SINO-US时代。

OBAMA15.jpg (152.79 KB)
2009-11-16 14:27
OBAMA开启一个新的SINO-US时代。

OBAMA16.jpg (138.1 KB)
2009-11-16 14:27
OBAMA开启一个新的SINO-US时代。
。