|
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tr><td valign="top" width="32"></td><td><table height="120" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tr valign="top"><td><font color="#000000">下面谈谈我这次复试的一些经历。 <br />首先,我最开心的是认识了很多曾经一起奋斗的论坛上的诸位大侠,佐罗兄、dizzy姐、零下一点点等,特别是我们这些人都坐到一块了,真是缘分啊:)还有就是见到了我们方向的同志,我发现这次对关挺多南方的,不知几位是否习惯,反正我是挺不习惯北京的气候和饮食的,在北京几天就瘦了,不过我还是挺乐意这样的,瘦点精神啊:)我们方向的同学都挺好的,好象一下就熟了,那种坐在一起聊天的感觉真棒,希望我们10人都能被录取,真心祈祷!!<br />第二,外语复试。这里给个建议,当你开始准备复试的时候,一定要留心3、4月的时事,也就是离复试最近的时事,在这点上我特感谢外院的一位师兄,好在他在考前提醒了我,要不我还老在关注什么海啸、美国大选之类的呢,幸好后来抓紧时间看了看反国家***法、日本问题、联合国改革等,今年复试果真来了相关内容。关于专业外语翻译,听说外院有本相关书籍,有条件的可借着看看(有时间的话),不看也没关系,我想经过初试的人都有一定这样的基础了,到时都能猜出来的,千万别觉得没看那本书就损失了啥似的,平常的积累还是最重要的,我觉得我们不能为考试而考试,学到新知识毕竟是你自己的,这将受益终生的。再有,奉劝那些英语专业的同学,英语基础一定要扎实,我今年差点牺牲在这了。是这样的,口试的内容是日本问题,两个老师面试,其中一个笑眯眯的,她问我问题,另一位则面无表情,当时那位笑眯眯的老师问到日本曾对中国做过什么,根据材料,我答到南京大屠杀,并很自然的想到遇难同胞30万,这时思路突然短路,忘记30万用英语怎么表达了,我立马晃了过去,没想到那面无表情的老师马上问到底死了多少人,我都绝望了,只好硬着头皮说了一个,后经查证,虽然最终答对了,但当时那一幕让我至今心有余悸,打死我都能记住30万怎么说了,还请各位特别注意。</font></td></tr></table></td></tr></table> |
|