政治学与国际关系论坛

标题: 常用外交口译词汇 [打印本页]

作者: zhangjosef 时间: 2013-8-11 05:34
标题: 常用外交口译词汇
Ministry of Foreign Affairs 外交部

Protocol Department 礼宾司

Information Department 新闻司

diplomatic mission 外交代表机构

embassy 大使馆

legation 公使馆

consulate-general 总领事馆

consulate 领事馆

office of the chargé d'affaires, 代办处

military attaché's office, 武官处

commercial counsellor's office 商务处

press section, information service 新闻处

liaison office 联络处

diplomat 外交家, 外交官

diplomatic rank 外交官衔

diplomatic representative 外交代表

members of the administrative and technical staff 行政技术人员

ambassador 大使

ambassador extraordinary and plenipotentiary 特命全权大使

nuncio 教廷大使

internuncio 教廷公使

counsellor withthe rank of minister, minister-counsellor 公使衔参赞

chargé d'affaires, 代办

chargé d'affasiread interim, 临时代办

counsellor 参赞

first secretary 一等秘书

second secretary 二等秘书

third secretary 三等秘书

attaché, 随员

commercial secretary 商务参赞

cultural secretary 文化参赞

commercial attaché, 商务专员

cultural attaché, 文化专员

military attaché, 武官

naval attaché, 海军武官

air attaché, 空军武官

consul-general 总领事

consul 领事

作者: 树上的羽毛 时间: 2014-7-1 11:02
赞。。。

作者: 杰佃堂 时间: 2016-11-3 15:45
众里寻他千百度，蓦然回首在这里！

快穿事务所
国色生枭
超品奇才
韩城恋
权国
带个鬼娃去捉鬼
钢铁界
剑心通冥
次元聊天室
娱乐玩童
红尘修仙
人皇纪
恶魔猎人在身边
农民医生
天兵在1917
美国英雄
崛起之第三帝国
从笑星走向巨星
一世富贵
儒道至圣

作者: 葛亦格 时间: 2016-11-4 14:27
没有问题，坚决支持

神武破天机
升棺发财
网游末世系统
成神风暴
二次元帝国
重生之望族嫡女
真武神王
一路青云
战极通天
限制级末日症候
崔大人驾到
位面超级大咖
重生之围棋梦
明星天王
邂逅神秘BOSS
全民武侠时代
妞非在下
抗日之谍海大英雄
夺鼎1617
花豹突击队

作者: 霭云丰 时间: 2016-11-4 18:25
就看看，不说话。

1314yxw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=47269
whenseo.com/forum.php?mod=viewthread&tid=189719
yilutao.com/forum.php?mod=viewthread&tid=222171
bbs.phpcj.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=46211
xxxc.cc/thread-34626-1-1.html
yirimc.com/forum.php?mod=viewthread&tid=76271
shangzhizhan.vip/thread-126435-1-1.html
sjx777.com/forum.php?mod=viewthread&tid=105915
heliwo.com/thread-83681-1-1.html
xzlb.net/thread-128892-1-1.html
cndrum.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=230798
hymacau.com/thread-4383-1-1.html
yachtman.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=413316
uedbetby.com/forum.php?mod=viewthread&tid=205809
xiaonvhai888.com/forum.php?mod=viewthread&tid=79824
sjlrjlb.top/forum.php?mod=viewthread&tid=105293
jtxmty.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=372893
munwu.com/forum.php?mod=viewthread&tid=249431
qianyueyue.com/forum.php?mod=viewthread&tid=480109
wubapp.com/forum.php?mod=viewthread&tid=358610

作者: 霭云丰 时间: 2016-11-6 22:24
真正围观中...-_-

绝品邪少
文艺大明星
最强医圣
无限武侠梦
超级动物园
星河帝国
玄门都市
史上最强绿巨人
科技巨头
见鬼现场回头看身后
乱清
逍遥小镇长
良辰喜景
草根石布衣
漫威之死亡商人
我曾经爱你如生命
穿越女主角
变身文娱女神
龙血武帝
硬核危机

欢迎光临政治学与国际关系论坛 (http://bbs.newslist.com.cn/)